Braquisemia – Proceso de formación de palabras

Braquisemia es un proceso de formación de palabras que consiste en reducir una misma palabra sin perder valor semántico, no está ligado a derivación o composición de palabras. Estas reducciones de palabras surgieron por la flexibilidad del lenguaje y fueron casi excluidas para expresar la subjetividad del enunciador. A continuación, algunos ejemplos de braquisemia:

La braquisemia se puede clasificar en tres procesos:

¿Eres estudiante, profesor o academia?

DATE DE ALTA EN NUESTRA RED SOCIAL!, Grupos de estudio, apuntes, escribe en tu propio blog, añadir tu academia o dar clases particulares y Aprende!!!.

Abrir un perfil

Aféresis: es la caída del fonema inicial. Por ejemplo:

  • Señor – Nhô
  • Usted – usted

Síncope: eliminación de uno o más fonemas en medio de la palabra. Por ejemplo:

  • Tu misericordia – vosmicê – tú

Apócope: caída de uno o más fonemas al final de la palabra. Por ejemplo:

  • Cinematógrafo – Cine
  • Metropolitano – Metro
  • Fotografía – Foto
  • Otorrinolaringólogo – ENT
  • Joyas – Biju
  • Depresión – Deprê

Es importante comprender que los valores semánticos de estas palabras no cambian su significado. La braquisemia también puede ocurrir en palabras compuestas como:

  • Minifalda – mini
  • Microordenador – micro
  • Fotografía, fotocélula – foto
  • Gastrología, gastrocentro – gastro
  • Electrocardiograma, electrodomésticos – electro

Las formas compuestas son diferentes de la abreviatura del vocabulario, que es la representación de una palabra mediante algunas sílabas o letras. Además de las formas compuestas, la braquisemia puede ocurrir con nombres propios como:

  • Joaquim – Joca
  • Cristóvão + Eliana – Cristiana
  • Carlos Eduardo – Cadú

La Derivación Regresiva es otro proceso de formación muy similar a la Braquisemia, que tampoco debe confundirse; ya que en la derivación regresiva, hay una reducción de la derivada de la palabra por un análisis falso de su estructura. Es el caso de:

  • Gajão – individuo finlandés rebelde

Debido a que tiene un sentido peyorativo y termina con –ão, pasó a ser considerado el aumentativo del sustantivo dude, que actualmente es la forma habitual. La derivación regresiva es más importante en la creación de sustantivos deverbales que se forman mediante la adición de una de las vocales -o, -a o –e a la raíz del verbo.

Referencia bibliográfica:

http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/viewFile/2332/2281

http://portuguesemforma.blogspot.com/2016/11/o-que-e-braquissemia.html

http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/viewFile/2332/2281

CUNHA, Celso. Gramática portuguesa contemporánea. Belo Horizonte: Bernardo Álvares SA, 6a ed.1976. 509p.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *