Written by Tabla de contenidos
El crimen del padre Amaro es una novela de tesis de la escritora portuguesa Eça de Queirós (1845-1900). La obra fue publicada en 1875, marcando el comienzo del realismo portugués.
Cabe recordar que Eça es considerado uno de los más grandes escritores del país y, además, el mayor representante de la prosa realista y naturalista en lengua portuguesa.
Personajes de la Obra
Los personajes principales de la trama son:
- Amaro Vieira: sacerdote y protagonista de la historia.
- Amelia: Joven amante de Amaro.
- John Edward: Prometido de Amélia.
- Doña Joaneira: Madre de Amélia y amante de Cônego Dias.
- Días Canon: maestro del seminario y amante de doña Joaneira.
- Ruça: criado en casa de doña Joaneira.
- Doña josefa: Hermana de Canon Dias.
- Dionisia: sirviente del padre Amaro.
- libanés: Carácter afeminado, chismoso y divertido.
- Doctor Gouveia: médico de la ciudad.
- Doctor Godinho: dueño del periódico de la ciudad.
- Tío Esgueilhas: campana y padre de Totó.
- (Antonia) Friki: mujer paralítica, enamorada del padre Amaro.
Resumen de trabajo
La obra se desarrolla en la ciudad de Leiria, en Portugal. Falleció José Miguéis, párroco de la ciudad. Con la llegada de un nuevo párroco, Amaro es recibido por una de las familias de la ciudad.
En la pensión de Doña Joaneira se involucra con su hija, la joven beato de 24 años: Amélia. Sin embargo, el prometido de Amélia, João Eduardo, comienza a sentir celos, porque en las reuniones que fueron en la casa, la joven y el Padre comenzaron a intercambiar miradas.
Por eso, João publica en el diario de la ciudad un comunicado titulado “Los fariseos modernos”. Escribe sobre las afirmaciones del padre Amaro de Cônego Dias sobre la ruptura del celibato.
Finalmente, el novio celoso lo golpea. Desempleado, João Eduardo decide irse a Brasil.
Al darse cuenta de la pasión que crecía más y más cada día, los amantes decidieron encontrarse a escondidas. Temeroso de que la gente descubra la relación, Amaro se muda a casa.
Sin embargo, su sentimiento por Amelia era tan grande que le hace replantearse su vocación.
Con su participación carnal, Amelia queda embarazada del Padre Amaro. Doña Josefa, hermana de Canon, acompaña a la joven al interior. La idea central era escapar de la sociedad mientras esperaba que naciera el bebé.
Cuando nace el niño, Amaro lo entrega a una familia que tenía fama de matar bebés. Mientras tanto, el hijo de la pareja desaparece y sospechan que está muerto.
Triste e incapaz de alejarse de su hijo, Amelia fallece. Tras el suceso, Amaro decide dejar Leiria, pero no abandona su profesión.
Vea el trabajo completo descargando el PDF aquí: El crimen del padre Amaro.
Análisis del trabajo
El crimen del padre Amaro es una obra controvertida que conmocionó a la Iglesia católica ya la sociedad en Portugal y Brasil en el momento de su publicación.
El narrador es omnisciente y la obra se narra en tercera persona. Está organizado en 25 capítulos sin título.
Con un fuerte contenido social y político, la obra se inserta en una prosa realista y naturalista. Contiene varias descripciones y pensamientos de los personajes.
En lo que respecta al naturalismo, prevalece el determinismo por lo que el hombre es fruto del entorno en el que vive.
Esto significa que el entorno social en el que se inserta configura el carácter, la personalidad y el comportamiento del hombre.
La novela recibió varias críticas por su contenido relacionado con la pasión, la sexualidad, la sensualidad, el egoísmo, el celibato, el poder eclesiástico, etc.
La idea del escritor era mostrar la hipocresía y la corrupción de los miembros del clero de la Iglesia y también de la sociedad provincial y burguesa de la época.
Además, Eça pretendía aclarar asuntos relacionados con las convenciones sociales y la religiosidad fuerte.
Así, el escritor coloca a Amaro como el personaje central que ingresó al seminario a los 15 años, incluso en contra de su voluntad. Esto se debe a que en el contexto de la época, los preceptos cristianos estaban por encima de todo.
Por eso, Amaro se entrega a esta vocación, aunque mostró deseos carnales por las mujeres, incluidas las asociadas a las imágenes religiosas.
Cabe señalar que tras la publicación de la obra, Eça fue perseguida por la Iglesia católica.
Extractos del trabajo
Para comprender mejor el lenguaje utilizado por Eça, consulte algunos extractos del trabajo a continuación:
Capítulo I
«Fue el Domingo de Resurrección cuando se supo en Leiria que el párroco de la Catedral, José Miguéis, había fallecido en la madrugada de un derrame cerebral. El párroco era un hombre ensangrentado y nutrido, que pasaba entre el clero diocesano por el comedor. Se contaron historias únicas de su voracidad. Carlos da Botica -que lo detestaba- solía decir cada vez que lo veía salir después de la siesta, con el rostro enrojecido, muy lleno:
– Ahí va la boa apretando. ¡Un día estalla!
De hecho, estalló, después de una cena de pescado, en el momento en que estaba frente a la casa del Dr. Godinho, que había estado sucediendo durante años, se estaba puliendo con un escándalo. Nadie se arrepintió y hubo poca gente en su funeral. En general, no se estimó. Él era un aldeano; tenía modales y pulso de cavador, voz ronca, pelo en los oídos, palabras muy groseras. «
Capítulo XVI
«Se reunían cada semana, de vez en cuando dos veces, de modo que sus visitas caritativas al paralítico alcanzaban el número simbólico de siete al final del mes, que debería, en la idea de los devotos, corresponder a las Siete Lecciones de María. . El día anterior el padre Amaro había advertido al tío Esguelhas, quien dejó la puerta de entrada solo cerrada, después de haber barrido toda la casa y preparado el cuarto para la práctica del párroco. Amelia en aquellos días se levantaba temprano; siempre tenía una falda blanca para planchar, algún encaje para componer; a su madre le pareció extraño que estuviera asombrada por el desperdicio de colonia de la que estaba inundada; pero Amélia explicó que «fue para inspirar a Totó ideas de limpieza y frescura». Y después de vestirse, se sentaba, esperando a las once, muy seria, respondiendo distraída a las conversaciones de su madre, con un color en las mejillas, los ojos fijos en las manecillas del reloj: finalmente el viejo sonajero gemía ruidosamente a las once. en punto, después de mirarse en el espejo, salió, dándole una bofetada a mamá. «
Capítulo XXIV
«Cuando Amaro salió del palacio, fue directo a la Catedral, se encerró en la sacristía, a esta hora desierta: y después de pensar mucho tiempo con la cabeza entre los puños, escribió al canónigo Dias:
«Mi querido Padre-Maestro. – Me tiembla la mano cuando escribo estas líneas. El desgraciado murió. No puedo, ves, y me voy, porque si me quedara aquí, mi corazón se rompería. Allí estará lidiando con el entierro … yo, como ustedes entienden, no puedo. Les agradezco mucho a todos … Hasta que un día, si Dios quiere que nos veamos, termine mis días en lágrimas, en meditación y en penitencia. Madre miserable como pueda. Nunca olvidaré lo que te debo, mientras tenga un soplo de vida.. – Amaro Vieira.
» PD – El niño también murió, él ya se enterró ». «
Película (s
La obra de Eça de Queirós se transformó en películas y miniseries. En 2002, se lanzó en español “El crimen del Padre Amaro”, Dirigida por Carlos Carrera y escrita por Vicente Leñero.
En 2005, el director portugués Carlos Coelho da Silva lanzó El crimen del padre Amaro, basado en el trabajo de Eça. Ambas películas tuvieron críticas positivas y batieron récords de taquilla.
Además, el canal portugués SIC presentó una miniserie basada en la historia de la novela.
