Primo Levi –

Escritor italiano (Turín 1919-Turín 1987).

Primo Levi estudió química en la Universidad de Turín. En 1944, mientras participaba en la resistencia antifascista italiana, fue víctima de la persecución nazi-fascista y deportado a Auschwitz. Su experiencia le permitió ser asignado a un comando especializado en química en lager de Monowitz (fábrica de caucho Buna, dependiente de IG Farben), donde los deportados podían esperar sobrevivir.

Si es un hombre (1947)

Al regresar de Auschwitz, Levi escribió, entre diciembre de 1945 y enero de 1947: Si es un hombre ; la obra es una denuncia de los campos nazis y un relato de la lucha diaria por salvar su dignidad humana. Pero Levi lanza especialmente una advertencia para tomar nota del potencial criminal del ser humano. Clásico de la literatura italiana de xx^mi siglo, la historia se escenificó en el teatro. Publicado en 1963, la tregua puede verse como la continuación de Si es un hombre, ya que Levi relata su deambular por Europa en los meses posteriores a su liberación de Auschwitz, el desorden pero también la alegría que reinaba entonces en los territorios ocupados por los soviéticos, cuyo relato opone la dimensión humana al orden criminal del nazismo.

Una obra marcada por la barbarie moderna

Bajo el seudónimo de Damiano Malbaila, Levi publicó Historias naturales (1966), luego Defecto de forma (1971) y noticias de Sistema periódico (1975). Las formas y los temas se enriquecieron en la llave inglesa (1978), Lilith y otras noticias (1981) y la búsqueda de raíces (id.), mientras que en Ahora o nunca (1982), Levi dio una descripción épica de la repatriación de militares de la Unión Soviética. Tradujo el proceso, de Kafka, así como textos de Claude Lévi-Strauss, compuso poemas (L’osteria di Brema, 1975; Ad ora incertidumbre, 1984). Terminó su trabajo con los náufragos y los supervivientes (1986). En 1987, Levi decidió quitarse la vida.

Un testimonio politico

A través de sus libros, pero también a través de su vida, Primo Levi quería que el recuerdo necesario de una empresa política criminal no se borrara nunca de la conciencia de la humanidad; así, junto a su obra escrita, Levi dio conferencias y participó en encuentros, especialmente con jóvenes. Su mirada sobre Europa en los años 1925-1945 no se limitó a la crítica de cierto tipo de sistema dictatorial; en 1976, escribió para la edición escolar de Si es un hombre que “el fascismo ya existía antes de Hitler y Mussolini, y sobrevivió, abiertamente o de forma encubierta, a la derrota de la Segunda Guerra Mundial. En todas partes del mundo, empezamos por burlar las libertades fundamentales del hombre y su derecho a la igualdad, nos deslizamos rápidamente hacia el sistema de campos de concentración, y es una pendiente en la que es difícil detenerse ”.