Pronombres indefinidos (pronombre indefinido) generalmente se refieren a un tema de manera inexacta. Suelen utilizarse para la tercera persona, ya sea en singular o en plural. Cuando expresamos una oración como: “Alguien movió mi bolso”, usamos un pronombre indefinido. En este caso, no se explica quién, sino algunas de las personas que lo rodean, ya que se desconoce la persona exacta.
En el idioma alemán, los pronombres indefinidos se utilizan en un contexto muy similar. Los principales pronombres indefinidos en lengua alemana se presentan en la siguiente tabla:
Pronombres indefinidos | Ejemplos: |
niemand (nadie) |
|
jemand (alguien) |
|
wenige (pocos) |
|
einige / join (algunos) |
|
viele (muchos) |
|
alle / jeder todos, cada uno) |
|
etwas (algo) |
|
alles (todos) |
|
nichts (nada) |
|
Por lo general, los pronombres indefinidos se utilizan para personas o cantidades. Es posible, sin embargo, que aparezcan en situaciones, donde puede ser necesario utilizar la declinación según cada caso. Ejemplos:
- En manchen Ländern ist das Rauchen nicht erlaubt. En algunos países no se permite fumar.
- En jedem Haus gibt es einen Fernseher. Hay una televisión en cada casa.
- En wenigen Sekunden war das Schiff versunken. En cuestión de segundos, el barco se hundió.
Hay que estar atento, porque normalmente después del pronombre indefinido es posible observar un verbo, que debe conjugarse según el pronombre indefinido.
Los pronombres indefinidos aparecen en varios niveles de aprendizaje. Los más frecuentes suelen ser fáciles de entender. Desde los niveles más intermedios pueden aparecer pronombres que expresan una idea más específica. Para los niveles básicos de aprendizaje, el conocimiento de los pronombres enumerados en la tabla permite una base de conocimientos satisfactoria sobre el tema.