Tabla de contenidos
Antigua provincia de Sudáfrica, parte noreste del país (principales ciudades de Johannesburgo y Pretoria, habiendo formado en 1994 las provincias norteñas de Mpumalanga y Gauteng, y parte de la provincia noroeste.
1. Fundación del estado bóer del Transvaal
El Great Trek, de 1835, llevó a un pequeño grupo de bóers a las orillas del Vaal; otro en 1836 alcanzó el Zoutpansberg. Los excursionistas de Andries Hendrik Potgieter (1792-1852) se establecieron en el suroeste del Transvaal (Potchefstroom). Los Ndebele de Moselikatsé los atacan, pero son arrojados más allá de Limpopo.
La conquista de Natal por los británicos (1843-1845) provocó el éxodo a las mesetas de Transvaal de los bóers que se asentaron en la costa. A. W. Pretorius, derrotado en 1848 por Sir Harry Smith, gobernador de Ciudad del Cabo, en Boomplats, se retiró al norte del Vaal. Luego firmó la convención de Sand River con los ingleses (17 de enero de 1852) por la que reconocieron la independencia de los bóers asentados más allá del Vaal. Ya en 1851, comenzaron a aparecer rivalidades entre los grupos bóer liderados por Pretorius (en el SO), Joubert (en el SE) y Potgieter (en el N.).
2. La «República de Sudáfrica»
En 1857, el estado bóer del Transvaal, llamado “República de Sudáfrica” y provisto de una Constitución en 1858, no fue reconocido por todos. El hijo de Pretorius, Martinus Wessel, después de haber tratado de unir a Orange al Transvaal por medio de una doble presidencia, los problemas lo llevaron a renunciar a Orange (1863).
La actitud segregacionista de los bóers, el mantenimiento de los nativos en tierras mediocres y estrechas, la negativa del impuesto (que habría permitido pagar la construcción de los ferrocarriles decididos por el presidente Burgers,[1872-1877)provocandesórdenesLosbritánicosaprovecharonestoparaanexarelTransvaal(1877)[1872-1877)provoquentdesdésordresLesBritanniquesenprofitentpourannexerleTransvaal(1877)
Un levantamiento, encabezado por Paul Kruger, MW Pretorius y Joubert (1880), condujo a la derrota de los británicos en Majuba Hill (febrero de 1881): el primer ministro Gladstone reconoció entonces la autonomía del Transvaal bajo la soberanía inglesa (paz de Pretoria, agosto de 1881). 3, 1881), soberanía mitigada por la convención de Londres del 27 de febrero de 1884.
3. Paul Kruger contra Cecil Rhodes
Kruger, presidente de la «República de Sudáfrica» (1883-1902), se enfrentó a las muchas dificultades causadas por el descubrimiento de las minas de oro de Witwatersrand (1884) y la afluencia de habitantes de Uitlan. Reelegido en 1888, entró en conflicto con Cecil Rhodes, que quería la unificación de Sudáfrica en beneficio de Gran Bretaña. El Transvaal está rodeado por Bechuanaland (protectorado en 1885) y la instalación de la Compañía Británica de Sudáfrica desde Rodas al norte de Limpopo (1889). Los británicos acusan a Kruger de obstaculizar el desarrollo del Rand (abreviatura de Witwatersrand).
El fracaso de la incursión de Jameson y el apoyo de Alemania aumentaron la intransigencia de Kruger frente a Lord Milner, Alto Comisionado británico de 1897 a 1905, en particular con respecto al estatus de los habitantes de Uitlan y el proyecto de federación de los territorios. .Europeos de Sudáfrica.
4. Anexión del Transvaal
La guerra que estalló en octubre de 1899 terminó con la derrota de los bóers y la conquista de sus repúblicas. La Paz de Vereeniging (mayo de 1902) convirtió al Transvaal en una colonia de la Corona, dejándole su idioma nacional; las instituciones representativas otorgadas en 1906 llevaron al poder al general Botha (1907-1910), quien fue uno de los impulsores de la Unión Sudafricana, llevada a cabo el 31 de mayo de 1910.
Para obtener más información, consulte los artículos. Sudáfrica: historia, guerra de los bóers.