Verbos con cambios ortográficos – español

Algunos verbos, regulares o irregulares, para mantener la pronunciación sonora de la consonante final de la raíz, experimentan cambios ortográficos.

(Algunos verbos, regulares o irregulares, para mantener la pronunciación del sonido consonante final de la raíz, sufren modificaciones ortográficas).

Nota: a) El verbo COGER en España significa tomar, tomar. Por ejemplo: “tu lo coges autobus muy temprano”. En los países de Hispanoamérica este verbo tiene una connotación sexual.

b) El verbo ESCOGER tiene un significado más amplio en español que en portugués, ya que se usa en diferentes situaciones.

Por ejemplo: “¿Qué vestido elegirás para ir a la fiesta de Maite?“/ (¿Qué vestido elegirás para ir a la fiesta de Maite?)

Los verbos terminados en -CER cambian la -c por -z antes de -a / -o
(Los verbos que terminan en -CER * cambian -c por -z delante de -a / -o)

Nota:. En portugués, como se muestra en la tabla anterior, el cambio es de –c a –ç.