Versalles –

• Población: 88.253 hab. (Censo de 2010)
• Nombre de los habitantes: De Versalles

GEOGRAFÍA

Versalles es una de las ciudades más grandes de los alrededores de París y la única aglomeración de la región parisina que, gracias a su pasado, no es solo un satélite de la capital. Residencia real y sede de la Corte bajo Luis XIV, la ciudad todavía tenía solo 25,000 habitantes al comienzo de la xviii^mi s. ; pero, en 1789, su población alcanzó los 70.000 habitantes; todo el entorno del castillo está cubierto por residencias y casonas, que bordean calles trazadas en planta geométrica y las tres grandes avenidas que se abren en abanico desde el castillo. La Revolución y el Imperio van acompañados de un declive de la ciudad real, y sus habitantes no son 30.000 en 1831. Durante el xix^mi s., Versalles conoce un nuevo desarrollo: el castillo y el parque atraen cada vez a más visitantes; jubilados y jubilados se retiraron a esta tranquila ciudad, que poco a poco recuperó su antigua figura de población y que se extendió desde los elegantes suburbios hasta el N. y el N.-W. Facilitada por la calidad de las relaciones (especialmente ferroviarias) con París, la función residencial domina , pero las industrias no obstante están presentes (informática, armamento, construcciones eléctricas). Hoy, Versalles es sobre todo uno de los centros turísticos más grandes de Francia. La antigua residencia real es también una ciudad administrativa, un centro judicial (tribunal de apelación), un centro religioso (obispado), la sede de una academia, mientras que la función militar permanece: el ejército ocupa el campo de Satory, los antiguos establos reales, construido por Mansart, y algunas dependencias (hospital, Escuela Superior de Ingeniería Militar).

LA HISTORIA DE LA CIUDAD DE VERSAILLES

1. La ciudad de los reyes

1.1. La aldea de la Edad Media

La mención más antigua de la localidad se remonta a xi^mi siglo: un tal Hugues de Versailles aparece entonces como testigo en una donación de Eudes, Conde de Chartres, a favor de la Abadía de Saint-Père. A partir de este momento, parece que se formó una aldea alrededor del castillo de los Sires de Versalles, vasallos del rey de Francia. El pueblo muy probablemente sufre los estragos de la Guerra de los Cien Años y la peste, su población apenas supera el centenar de almas en el xvi^mi siglo.

1.2. Bajo Luis XIII

El castillo fue reconstruido en estilo renacentista, probablemente en nombre de Martial de Loménie de Brienne, subsecretario de Estado de Finanzas de Carlos IX. Cuando el señorío pasó a la familia Gondi a su muerte, la aldea medieval se convirtió en una ciudad de casi 500 habitantes donde los viajeros de París a Normandía se detienen con gusto. En cuanto al nuevo castillo, alberga ilustres invitados, empezando por Enrique IV. Sin embargo, el interés de los reyes de Francia por el dominio de Versalles no data del «Vert-Galant», sino de su hijo y sucesor: el carácter leñoso y agresivo de la región agrada al gran cazador que es Luis XIII. A menudo pasa la noche en la casa solariega, cerca de la cual forma un «laberinto» de varios cientos de hectáreas; en 1632, el soberano compró el señorío a Jean-François de Gondi. Finalmente, hizo que la obra de ampliación la llevara a cabo el arquitecto Philibert Le Roy. Sin embargo, aparte de la sustitución de la justicia señorial por la jurisdicción real, la vida del pueblo no sufrió ningún trastorno importante.

1.3. Un gran sitio de construcción

Todo cambió a partir de 1662: Luis XIV, entusiasmado con el sitio, comenzó a construir el palacio actual. Deseando estar permanentemente rodeado por sus nobles, el Rey Sol atrae a estos deudores perpetuos decretando la exención de la incautación de los edificios construidos en Versalles, a cambio de observar estrictas reglas de planificación urbana. Las instalaciones de transferencia de terrenos completan la promoción de la construcción en el entorno. La inmensa obra de construcción, donde miles de obreros, excavadores, peones, albañiles, decoradores, tararea desde hace veinte años; el gran número de accidentes laborales también conducirá a la creación de la Maison de la Charité, que más tarde se convirtió en el hospital de Versalles.

Poco a poco, una verdadera ciudad emerge del suelo alrededor del palacio real y sus dependencias (invernadero, establos grandes y pequeños). Las puertas de los hoteles aristocráticos (Lauzun, Noailles, Condé, Turenne, Villeroi, Gramont, Gesvres), extendidas por inmensos jardines, se abren a lo largo de amplias calles adoquinadas, iluminadas y sombreadas por árboles. No muy lejos, las casas de madera cobijan a los pequeños: obreros, sirvientes, comerciantes y artesanos atraídos por el tamaño y la calidad de la clientela, por no hablar de una masa más o menos agitada (las riñas estallan casi todas las noches). En resumen, toda una población lleva una vida agitada, en busca de fortuna rápida: hay mucha especulación en el sector inmobiliario. En 1715, Versalles se acercó a las 20.000 almas, una cifra considerable para la época, pero este crecimiento se detuvo repentinamente, al día siguiente de la muerte de Luis XIV. Porque el Regente y la Corte abandonaron Versalles, seguidos, en pocas semanas, por la mitad de los habitantes.

1.4. Bajo Luis XV

En 1722, el regreso de Luis XV devolvió la vida y la prosperidad a la ciudad, poniendo así fin al período de letargo, que se prolongó durante toda la Regencia. Durante el reinado de Luis XV, se llevaron a cabo importantes obras de urbanismo, especialmente en los nuevos distritos de Saint-Louis y Parc-aux-Cerfs: construcción de la weight-le-Roi (sala de la harina), la iglesia de Saint-Louis , Las plazas (mercado) de Saint-Louis, los establos de la reina, los hoteles de Mme de Pompadour, la Guerra, la Armada y Asuntos Exteriores; ampliación del hospital; creación del colegio de Orleans; por no hablar de los considerables cambios realizados en la distribución interior del castillo. La extensión de la aglomeración, facilitada por el llenado del estanque Clagny, continuó bajo Luis XVI hacia el norte.

1.5. Cuna de la Revolución

Al final del Antiguo Régimen, Versalles, capital del reino, se convirtió en un gran centro administrativo donde viven 50.000 personas (cortesanos, «oficiales», magistrados, artesanos, burgueses) y cuyas innumerables posadas y albergues reciben a visitantes de toda Francia. . Allí la vida está animada por las múltiples distracciones debidas a la presencia del rey: algunas, tradicionales, como fuegos artificiales, recepciones, desfiles militares, procesiones, representaciones teatrales (la sala Montansier data de 1777); otros, más inesperados (vuelo del globo Montgolfier en 1783).

Sin embargo, los días de Versalles, una ciudad real, están contados. Es cierto que la reunión de los Estados Generales y el juramento del Jeu de Paume tuvieron lugar allí al comienzo de la Revolución, pero su importancia disminuyó rápidamente después de la partida de Luis XVI, devuelto por la fuerza a París (6 de octubre de 1789 ).

2. Desde 1789

2.1. Ciudad guarnición

La ciudad bien puede convertirse en la sede de un obispado y la capital del departamento de Seine-et-Oise (1791), sin embargo, el número de su población cayó a 25.000 en 1793. Durante los años siguientes, Versalles, ahora eclipsada por París, adquiere el aspecto de villa guarnición que conserva desde entonces: a la creación de una fábrica de armas (1795) le sigue, cinco años después, la instalación de la Escuela. de instrucción de las tropas montadas y las trompetas (futura Escuela de Caballería de Saumur).

Los versalleses acogen con beneplácito la llegada al poder de Bonaparte (1799), lo que demuestra su gusto por el orden y la estabilidad política; además, es en la antigua capital real donde se instalan muchos ex emigrantes a su regreso del exilio.

2.2. Ciudad provincial y sede de los prusianos

También la ciudad pasa tranquilos días bajo el Imperio, apenas perturbada por la breve estancia del Papa Pío VII en su camino hacia la coronación de Napoleón (1804) y por las batallas de retaguardia entre las tropas francesas a las Aliadas (1815). Poco después, Versalles recibió con entusiasmo la visita de Luis XVIII. Sin embargo, su papel de capital ha terminado: ninguno de los hermanos de Luis XVI se instalará allí.

Caído, reducido al rango de ciudad de provincias, Versalles durmió durante casi todo el xix^mi siglo, alcanzando dolorosamente 50.000 almas al final del Segundo Imperio. El único factor positivo de esta época: el enlace ferroviario con París, que se proporcionó a partir de 1839.

La aglomeración volvió a ocupar el primer plano de las noticias en 1870: los prusianos la eligieron como sede de su cuartel general, Bismarck y Guillermo I^er permanecer allí; este último también elige ser proclamado Emperador de Alemania en el famoso Salón de los Espejos. También fue en Versalles donde se concluyó el armisticio del 28 de enero de 1871.

Para obtener más información, consulte el artículo. Guerra franco-alemana.

2.3. Capital político y refugio gubernamental

Bajo la Comuna, la antigua ciudad real alberga al gobierno y la Asamblea Nacional, regresada de Burdeos, recuperando así su función de capital; Thiers lidera la lucha contra la insurrección parisina de la prefectura y concentra sus tropas en los alrededores. Derrotada la Comuna, el Parlamento, en su mayoría realista, decidió no obstante quedarse en Versalles, considerado más seguro, y no fue hasta la llegada al poder de los republicanos (1879) que el gobierno y las dos cámaras regresaron a París. La ciudad vuelve a caer en un letargo interrumpido sólo por la conferencia de paz (→ Tratado de Versalles, 1919).

VERSAILLES, CIUDAD DEL ARTE

Los esplendores del dominio real no deben hacernos olvidar que Versalles es una ciudad de arte, donde el urbanismo y la arquitectura clásicos son el centro de atención. Es el castillo el que le dio origen y ordenó el plan. Tres amplias avenidas parten de la Place d’Armes, entre las que se encuentran, con sus majestuosos patios trapezoidales, los dos edificios de las Grandes Écuries (para los caballos de silla de la casa del rey) y los Pequeños establos (para los caballos de trabajo). . J. Hardouin-Mansart los construyó entre 1682 y 1684. Le debemos al mismo arquitecto el Grand Commun (hospital militar hasta 1995), cuyo imponente cuadrilátero mira hacia el ala del Sur y en cuya alineación Jean-Baptiste Berthier (1721-1804 ) construyó alrededor de 1760 los dos hermosos hoteles de la Guerra y Relaciones Exteriores (hoy Biblioteca Municipal). Mansart también había construido en 1674 para la señora de Montespan, al este y bastante lejos del dominio real, el gran castillo de Clagny, que desapareció en 1769.

A ambos lados de las patas de gallo que forman el marco principal del trazado urbano, una cuadrícula de calles y plazas se extiende alrededor de dos iglesias: al norte, Notre-Dame, iniciada en 1684 por Mansart; al sur, Saint-Louis (catedral desde 1802), construida entre 1743 y 1754 por Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne (1703 o 1709-1776).

Además de los edificios públicos, la ciudad vieja ofrece muchos hoteles, principalmente de xviii^mi s. : así, el de Madame de Pompadour, rue des Reservoirs; el hotel Lambinet, ahora museo municipal; el en el que vivía la señora du Barry y que ahora ocupa la cámara de comercio. Construido por Nicolas Ledoux en 1770, los establos (ahora cuartel de Noailles) de este último hotel marcan el advenimiento del estilo neoclásico, como el Convento de los Agustinos (ahora Lycée Hoche), Mique, con su elegante capilla en cúpula y pórtico, o el pabellón de música de la condesa de Provenza, de Jean Chalgrin (1784), con su decoración interior en trampantojo.

Para obtener más información, consulte el artículo. Castillo de Versalles.