Written by O artículo neutral «lo» es característico de la lengua española y sirve para sustanciar adjetivos y adverbios. Es invariante y nunca acompaña a los sustantivos, incluso si su función es un sustantivo.
Ejemplos:
- Adjetivos: Lo beautiful viene del corazon. (La belleza viene del corazón).
- Participios: Está sellado y siempre es el más deseado.. (Lo prohibido es siempre lo más deseado).
- Oraciones relativas: Haz siempre lo que lees de la gana. (Haz siempre lo que quieras).
- Adverbios: Verás lo bien que lo pasarás. (Verás lo bueno que te pasará).
Nota: El artículo “lo” se usa siempre antes del adjetivo y la preposición, si no hay preposición después del adjetivo, entonces se usa el artículo “el”.
Ejemplos:
- Lo bonito está mirando a las personas satisfechas. (Lo bonito es ver a la gente feliz).
- El bello de Juan ya se fuy muy grande. (El hermoso cabello de Juan una vez fue demasiado largo).
Es importante saber que el artículo «lo» también se usa delante del pronombre relativo «eso».
Ejemplo:
- Lo que me encanta en ti son tus ojos bellos. (Lo que en ti se deleita son tus hermosos ojos).
Uso de «el que» y «lo que»
La expresión “el que” se usa cuando puede ser reemplazada por “aquel que”. Mirar:
– ¿Qué vestido prefieres? (- ¿Qué vestido prefieres?)
– qué lo hemos visto antes. (- Lo que vimos antes)
O sea: «OMS lo hemos visto antes «. (Es decir: el que vimos antes)
La expresión “lo que” se usa cuando puede ser reemplazada por “esa que”. Mirar:
– qué te han dicho no es verdad. (- Lo que te dijeron no es cierto)
O sea: qué te han dicho no es la verdad. (En otras palabras: lo que le dijeron no es cierto).
«qué”Se refiere a personas o cosas. Lo femenino «dónde«es igual»el que”, En plural dice:“lana que» y «los que”.
«qué”Se refiere a hechos o eventos y no es ni femenino ni masculino.
