Written by Tabla de contenidos
La visión del hombre europeo de Brasil es el sello de siglo 16, un movimiento literario que se inició en 1500.
Esto se debe a que fue en el siglo XVI cuando los portugueses encontraron territorio de ultramar. En el contexto de las grandes navegaciones, el objetivo principal era conquistar territorios y convertirlos en colonias de Portugal.
Así, el siglo XVI retrata la condición colonial en Brasil como territorio, además de los objetos y la población indígena que vivió aquí.
La comprensión del hombre europeo y su punto de vista sobre la nueva tierra son predominantes en los tres primeros siglos de la literatura brasileña.
Las manifestaciones nacionales sólo vendrán en su totalidad de la tierra después del Romanticismo, cuando comience la llamada «era nacional».
Manifestaciones literarias
Las dos principales manifestaciones literarias del siglo XVI en Brasil son:
1. Literatura informativa
La Literatura Informativa está representada, en particular, por la Carta de Pero Vaz de Caminha. En este documento en forma de diario, informó sobre la colección de materiales, el paisaje y la gente.
Escrito para el rey de Portugal Dom Manuel, Caminha presenta un relato histórico del encuentro entre los portugueses y los pueblos indígenas.
Además, destacan en la literatura informativa los siguientes:
- Pero Lopes de Souza y su obra Diario de navegación (1530);
- Pero de Magalhães Gândavo y su obra Tratado de la Provincia de Brasil e Historia de la Provincia de Santa Cruz, que comúnmente llamamos Brasil (1576);
- Gabriel Soares de Souza y su obra Tratado Descriptivo de Brasil (1587).
2. Literatura de catequesis
La principal característica de la Literatura Catequesis y que se diferencia de la literatura informativa es que fue escrita por los jesuitas.
Responsable del proceso de catequesis de los indios, esta producción la llevan los escritos catequéticos de los sacerdotes de la Compañía de Jesús. Por tanto, todos ellos tienen una fuerte expresión religiosa y pedagógica que refleja la Contrarreforma católica.
Sin duda, el padre José de Anchieta fue el principal representante de la literatura jesuita.
Como tenía una estrecha relación con los indios, produjo una gramática del idioma que hablaban: Arte gramatical de la lengua más utilizada en la costa de Brasil (1595). También escribió algunas obras de teatro y poemas de los que se destaca poema a la virgen.
Además, merecen mención los siguientes:
-
Padre Manuel da Nóbrega y su obra Diálogo sobre la conversión de los gentiles (1557);
- Fernão Cardim con el Tratado de tierras y pueblos de Brasil (1583).
Principales características del siglo XVI
A continuación se muestra un resumen de las principales características de esta escuela literaria:
- Crónicas de información o crónicas de viajes;
- Textos documentales y religiosos;
- Uso de lenguaje sencillo;
- Descripción y exaltación a la tierra;
- Uso exagerado de adjetivos y superlativos;
- Literatura pedagógica: poesía didáctica y teatro pedagógico.
Lea también:
