Niveles de intensidad y lugar del adverbio en la oración.

1. El niveles de intensidad del adverbio

Algunos adverbios admiten, como los adjetivos, grados de intensidad.

> Los adverbios «loin, longtemps, pres, souvent, tôt, tard» (lejos, largo, cerca, a menudo, temprano, tarde).

Ej: Venecia plus pres; nous sommes arrivés plus tôt (Acércate, llegamos antes).

> Adjetivos usados ​​adverbialmente.

Ej: Ta voiture a coûté plus cher que la mienne. (Tu coche cuesta más que el mío).

> La mayoría de los adverbios terminados en –ment.

Ej: Elle agi más estupidez que ya piensas. (Actuó más estúpidamente de lo que pensaba).

> Los adverbios “beaucoup, bien, mal, peu” (muy, bien, mal, poco).

Ej: Cette Russe parle portugalis aussi bien qu’um brésilien! (¡Ese ruso habla portugués además de brasileño!).

2. El lugar de adverbio:

> Los adverbios que determinan el conjunto de una oración generalmente se ubican al principio o al final de la oración.

Ej: Hier, je me suis levé très tard. (Ayer me levanté demasiado tarde).

Ej: Je me suis levé très tard, hier. (Ayer me levanté muy tarde).

> Los adverbios que determinan un verbo se ubican después del verbo con una forma simple.

Ej: Il parle lentement, je marche silencieusement. (Habla despacio, yo camino en silencio).

* Pero en la forma compuesta del verbo, esto depende de los adverbios.

– Los adverbios de tiempo y lugar suelen ubicarse después del grupo “auxiliar + participio pasado”.

Ej .: Je l’ai rencontrée hier. (La encontré ayer);

Ej: Il sera parti demain. (Se irá mañana).

– Los adverbios de modo, intensidad, cantidad y algunos adverbios de tiempo como «longtemps, souvent, toujours» (tiempo largo, a menudo, siempre) se ubican preferiblemente entre el participio auxiliar y el pasado, pero también puedes encontrarlos después del pasado. participio.

Ej .: J’ai longtemps habité cette ville / j’ai habité longtemps cette ville. (Viví en esta ciudad durante mucho tiempo).

> Un adverbio que determina un adjetivo u otro adverbio se ubica delante del adjetivo o adverbio.

Ej: Elle est très polie. (Ella es muy educada).

Ej: Il marche beaucoup plus vite les autres. (Camina mucho más rápido que los demás).