Written by Tabla de contenidos
en aléman Aquisgrán
Ciudad en Alemania (Renania del Norte-Westfalia), cerca de las fronteras belga y holandesa.
- Población: 236.420 hab. (Censo de 2011)
Cercano a depósitos de carbón (carbón y especialmente lignito), centro administrativo, comercial, cultural e industrial.
LA HISTORIA DE AIX-LA-CHAPELLE
Lugar habitado en la Antigüedad, favorecido por la presencia de fuentes termales (las aguas de Apolo Grannus, Aquae Grani, Aquis Granum), Aquisgrán adquirió toda su importancia de la viiimi s. Pipino el Breve tenía un palacio allí. Carlomagno amaba sus aguas: venía cada vez con más frecuencia desde el 784, cada año después del 794 y apenas lo dejaba desde el 805. Lo había convertido en una verdadera capital en torno al palacio reconstruido, de una extensión de 3 a 4 ha y que incluía en su recinto rectangular todo un pueblo, con cuarteles, hospicio, gynaeceum, patios, habitaciones (elAula regia para grandes asambleas) y capilla (que dio a la ciudad su nombre moderno). Había atraído a clérigos eruditos allí y había creado una escuela que se hizo famosa. Muchos consejos se llevaron a cabo allí en ixmi s. La mayoría (en 801-802, 813, 816-817, 836) se ocuparon de la disciplina eclesiástica.
Bajo Luis el Piadoso, Lotario Ier y Lothaire II, Aix siguió siendo una capital intelectual y política. Tras un eclipse debido a los estragos de los normandos en 881, recuperó su pasado esplendor, sin recuperar su papel de capital: hasta 1531 fue el lugar de la coronación de los emperadores.
Los cantos del gesto celebraban el palacio y la capilla donde estaba enterrado el gran emperador; las reliquias que había recogido allí atraían a los peregrinos. Desde la época carolingia, los comerciantes acudieron en masa, proporcionando a la corte artículos de lujo, sedas, marfiles. La feria anual de Aix, que data de 1359, fue de importancia internacional: sus participantes obtuvieron franquicias del Rey de Francia (1369). A partir de 1450, las cofradías participaron en el gobierno municipal.
A xvimi y en xviimi s., Aix sufrió las guerras de religión: allí dominaron los protestantes desde 1581 hasta 1597 y desde 1608 hasta 1614, cuando Spinola y sus tropas españolas los expulsaron. La ciudad fue devastada por un incendio en 1656.
Las tropas de Dumouriez lo tomaron en 1792 y los franceses lo anexaron (1794-1814). Aix se convirtió en la capital del departamento de Roer y en 1815 fue asignada a Prusia, en 1918 la ciudad fue ocupada por tropas franco-belgas. Sufrió bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.
AIX-LA-CHAPELLE, CIUDAD DEL ARTE
Introducción
La estructura de la ciudad antigua se puede encontrar fácilmente en la actual Aix: una unidad central compuesta por el “Pfalz” carolingio (palacio o más bien complejo residencial) y dos recintos sustancialmente concéntricos, que definen estados sucesivos de la ciudad.
La celda central
La Capilla Palatina fue el elemento principal; Consagrada en 805 por el Papa León III, se convirtió en catedral en 1930. Este importante monumento de Occidente se conoce a menudo como el «octágono»; en realidad, su forma exterior es la de un polígono con gran número de lados, y es la figura determinada por los pilares internos que es un octágono, como lo es la cúpula que remata esta parte. Entre el octágono y el polígono reinan pasillos arqueados con crestas; la parte interna es de dos pisos con, en la parte inferior, ocho pilares macizos que separan aberturas bastante grandes, mientras que en la planta superior de las galerías las aberturas están divididas por dos filas de columnas superpuestas, algunas de las cuales provienen de monumentos antiguos. Las hermosas puertas de las gradas se fundieron en la misma fundición de Aix, como, sin duda, las puertas macizas adornadas con bozales de leones. El arquitecto era un tal Eudes de Metz, pero los trabajadores procedían de varias regiones. Además de San Vitale en Ravenna, varios edificios orientales deben haber servido de modelo.
En el octágono cuelga un gran candelabro de cobre repujado, obra realizada entre 1156 y 1184 por el orfebre Wibert. Allí se conservan diversas obras célebres, entre ellas un sarcófago conocido como “Sarcófago de Proserpina”, donde se depositaron los restos de Carlomagno durante su primera traducción, en 1165. El octágono tiene varios anexos, en particular el coro gótico construido entre 1355 y 1414; su arquitectura muy esbelta, con grandes vidrieras, ha sido correctamente comparada con la de la Sainte-Chapelle de París y está adornada con un ciclo de esculturas notables, en particular ángeles musicales. Otro anexo es la llamada capilla «húngara», de xivmi s., ricamente decorado con estuco xviiimi s. Muchas veces se ha restaurado el interior del octágono, cuya mampostería siempre ha permanecido impecable. La cúpula estaba decorada con un gran mosaico, que fue derribado en 1719 y reemplazado en xixmi s. por una supuesta restitución complaciente de Antonio Salviati.
El tesoro de la catedral, ahora en el claustro, se ha mantenido muy rico a pesar de las importantes pérdidas. Una de las piezas más famosas es la llamada cruz «Lothaire» (Xmi s.), con un núcleo de madera cubierto con pan de oro, adornado con filigranas, piedras preciosas y un camafeo con el perfil del emperador Augusto. También hay dos relicarios, el del emperador (comienzo de la xiiimi s.), destinado a contener los restos de Carlomagno tras su segunda traducción en 1215, y el de la Virgen (1237). Finalmente, señalemos un imponente busto del emperador (xivmi s.).
Una galería de comunicación que conducía a las inmediaciones de la entrada al octágono, y bajo la cual se abría un portal, conectaba la capilla con el salón imperial (Aula regia, Königshalle), que dio paso al ayuntamiento, construido entre 1333 y 1376. Este fue restaurado molestamente, luego incendiado por los bombardeos, y solo la actual «sala imperial», que conserva una pequeña parte de los frescos de la historia de Carlomagno emprendida por Alfred Rethel en 1847. Por la calidad de su composición, sobre todo, estos frescos podrían haber sido uno de los raros grupos monumentales de valor de la pintura alemana de la xixmi s., pero fueron terminados por un estudiante, luego sufrieron los mismos daños que el edificio. Uno de los mejores esEntrada de Carlomagno en Pavía, con un atuendo serio e imponente.
La embarazada
Del primer recinto, construido hacia 1170, apenas queda nada. El crecimiento de la ciudad fue entonces relativamente rápido, y el segundo recinto se completó alrededor de 1320. De las once puertas y las veintidós torres que tenía, quedan dos torres y cuatro puertas, las más imponentes de las cuales son el Marschiertor y especialmente el Ponttor, pero el muro ya no existe entre ellos.
La ciudad
Si el trazado de las calles de la ciudad vieja es bastante anárquico, Aix-la-Chapelle carece de ese pintoresco que tan a menudo ofrecen las ciudades alemanas. De hecho, sufrió un incendio en 1656 que destruyó gran parte de las casas. A esto se sumaron los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. De la Edad Media, hay poco más que una fachada del antiguo ayuntamiento (Grashaus), construido en 1267, que hoy contiene los archivos de la ciudad. Las antiguas iglesias medievales Sankt Foillan, Sankt Paul, Sankt Nikolaus se han renovado en gran medida. La iglesia de Sankt Michael, una iglesia jesuita construida entre 1618 y 1628 y restaurada después de 1656, presenta el aspecto neogótico que estuvo de moda durante un cierto período en la región del Rin.
Sin embargo, Aix tuvo la suerte de poseer, en la segunda parte de la xviiimi s., dos excelentes arquitectos, Johann Joseph Couven (1701-1763) y su hijo Jakob Couven (1735-1812), cuyo estilo escarmentado es lo suficientemente personal como para poder hablar de un «estilo Couven», específico en Aquisgrán, pero también muy extendido en la región del Bajo Rin. Estos dos arquitectos, también muy buenos delineantes de estuco, aprovecharon el desarrollo, en ese momento, de las instalaciones de baño. La reparación del ayuntamiento por parte del padre, con sus grandes escalones exteriores, lamentablemente no sobrevivió, pero la casa de baños (Nouvelle Redoute) del hijo es de una magnificencia llena de gusto.
Los paseos, los parques y la vida costera se llevaron a cabo especialmente en el norte de la ciudad. En 1897, el suburbio de Burtscheid se incorporó a Aix, que así pasó a manos de la iglesia abacial de Sankt Johann-Baptist, una obra maestra del primero de los Couven, que mantuvo su decoración de estuco.
LOS MUSEOS DE AIX-LA-CHAPELLE
El Museo Suermondt, el más importante de la ciudad, es de origen privado y tomó el nombre de un coleccionista que legó sus obras de arte a la ciudad, en particular pinturas de los Países Bajos del xvmi y xvimi s. Desde entonces, el museo se ha enriquecido sobre todo con tallas de madera medievales.
el museo Couven, en una casa construida por Jakob Couven, perpetúa la memoria de los dos arquitectos (reconstrucción de la vida burguesa en Aix).
Ciudad histórica, en un antiguo castillo (Burg Frankenberg); Nueva Galería (arte contemporáneo).
MÚSICA EN AIX-LA-CHAPELLE
Aquisgrán era, de viiimi s., un centro de la vida musical: Carlomagno fundó el Schola Palatina. En su Dodecacordón, Glarean menciona a los maestros polifonistas de Aquisgrán Adam Luyr, Thomas Tzamen, el organista Richard Mangon, Jean Mangon, director de coro con un repertorio muy extenso. En Aix, elegida con Colonia para el festival del Rin, los más grandes artistas y compositores de la xixmi s. fueron escuchados. En el dominio de la catedral, el canto gregoriano y el arte polifónico renacentista forman la base de la enseñanza yAachener Madrigalchor sigue siendo uno de los conjuntos más famosos de Alemania.
