Gaucho – origen de la palabra

Se llama gaucho el individuo dedicado a las áreas pastorales del sur de Brasil, Argentina y Uruguay. Aunque se usa en todo el Rio da Prata y en Brasil en general, no hay certeza absoluta sobre el origen de la palabra gaucho. La teoría más aceptada es que el término tiene su origen en quechua (familia lingüística originaria de los Andes centrales) «huachu», que significa huérfano o vagabundo. Los colonizadores españoles adulteraron el término, refiriéndose a los huérfanos como «guachos» ya los vagabundos como gauchos. También existe la hipótesis de que criollos y mestizos comenzaron a convertir el término «chaucho» en gaucho, palabra introducida por los españoles como versión de la palabra «chaouch», que en árabe significa pastor de animales. En el sur de Brasil, los términos más comunes son «gaudério» o «gaúcho».

Producto del mestizaje entre nativos, portugueses-brasileños y españoles, vivió de la cría de ganado. A mediados del siglo XVIII, la expulsión de los jesuitas de las Misiones Orientales produjo un gran éxodo de indios hacia el sur. Esta nueva población se extiende por el campo y pronto cambia su forma de ser, de humildes labradores bajo la tutela de los jesuitas a rústicos caballeros, mezclándose con los colonizadores europeos. Se puede decir con certeza que el tipo primitivo que daría origen al gaucho se desarrolló en la región de la Banda Oriental (Uruguay) a lo largo del siglo XVIII. Su entorno característico es la llanura que se extiende desde la Patagonia hasta las fronteras orientales de Argentina, llegando al estado de Rio Grande do Sul en Brasil, conocido como la pampa. La campaña significa libertad y aventura para el gaucho. Con espíritu libertario, para este individuo la ciudad es monotonía, sumisión y necesidad. Su lengua es una mezcla de elementos arcaicos castellanos e indígenas del siglo XVI, a los que posteriormente se suman elementos portugueses y africanos. El proverbio es su forma típica de responder.

¿Eres estudiante, profesor o academia?

DATE DE ALTA EN NUESTRA RED SOCIAL!, Grupos de estudio, apuntes, escribe en tu propio blog, añadir tu academia o dar clases particulares y Aprende!!!.

Abrir un perfil

Su ropa era funcional, reflejos de origen nómada. A lo largo de los siglos, la indumentaria del gaucho o la pilcha ciertamente sufrió cambios y, por otro lado, conservó ciertas características. Entre los componentes más populares de la vestimenta de un gaucho se encuentran el pañuelo, el sombrero de ala ancha o gorro de burro, chaleco, camisa, calzones, chiripá, bolas, guaiaca (cinturón ancho, abrochado por dos hebillas al frente con pistolera de revólver y lateral bolsillos), arnés (delantal de cuero suave que los loopers llevan en la cintura) poncho (funda que cubría el frente y la espalda, heredada de la vestimenta de los vaqueros paulistas del siglo XVIII), bota de potro (bota que no tiene cubrepunteras), etc.

Bibliografía:
FELDE, Alberto Zum. El Gaucho (en español). Disponible en: Acceso: 07 Jun. 2012.

El gaucho argentino (en español). Disponible en: Acceso: 07 de junio. 2012.

Ropa. Disponible en: Acceso: 07 de junio. 2012.

Archivado en: Cultura, Curiosidades

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *