historia –

LITERATURA

La narrativa se ha opuesto, en la crítica literaria, a la novela, para definir dos modos de narración, correspondientes a dos tratamientos del referencial. La narración es fundamentalmente retrospectiva: el hecho relatado ha tenido lugar y la narración lo da a conocer, fuera de la presentación de una dinámica interna de los hechos. La historia seguiría siendo esencialmente conceptual en la medida en que, tratándose de un conocimiento adquirido, sería inevitablemente reflexiva. Se identifica con el relato y el relato corto, narraciones paradigmáticas y apologéticas, cuya brevedad excluye precisamente cualquier examen del acontecimiento en sí mismo y en su indeterminación, aparente o real. También una tipología pura de la historia, realizada en particular en el cuento maravilloso, excluye una verdadera representación de la acción y siempre atestigua la primacía, por derecho, del evento sobre los personajes. La historia ignora la historia que se está haciendo. Se adhiere a una legislación del incidente, que no prohíbe ni lo incierto ni lo dramático, colocado bajo el signo de la prueba, que es propiamente acción legal. Por el contrario, la novela considera el acontecimiento en la medida en que se produce, lo que no impide la ficción histórica que ve en la historia no el pasado, sino la génesis.

El relato corresponde a una mínima diferenciación de datos espacio-temporales, que sin embargo encuentran una importancia en el momento de la enunciación. En el intercambio de prácticas literarias, introduce históricamente la novela, en la misma medida en que el evento es la base de la prueba y la aventura. Se impone la idea, en la teoría literaria contemporánea, de que la narrativa presenta la forma orgánica de toda narración, romántica y no romántica; se define como un texto referencial con temporalidad representada, susceptible de una reducción formal, que no es más que la reanudación, en datos estructurales, de su primer semantismo jurídico. Basado en los logros del análisis mitológico de Lévi-Strauss y la sistemática del maravilloso cuento popular ruso de Vladimir Propp, los análisis de la narrativa describen una narrativa mínima por la conjunción de dos atributos, relacionados, pero diferentes: la conjunción es el objeto de la narración. siguiendo un proceso de mediación y transformación. Cualesquiera que sean los detalles de la determinación de la naturaleza y el proceso de la mediación, en teoría prevalece una lógica de acción que permite mantener unidos tanto el legalismo del primer relato como la iniciativa casuística de la novela. Este se caracteriza por la adición de proposiciones opcionales pero dependientes de la lógica orgánica constitutiva, y una mezcla real de esta lógica.