Written by Tabla de contenidos
(Significado de la palabra afrikaans separación)
Sistema de segregación sistemática de poblaciones de color en Sudáfrica. La complejidad del asentamiento de Sudáfrica explica el establecimiento del apartheid como sistema de gobierno a partir de 1913. A pesar de la fuerte presión interna y externa, se mantuvo hasta 1991.
1. El asentamiento de Sudáfrica
1.1. De bosquimanos a bóers
Los primeros habitantes documentados del actual territorio de Sudáfrica son los cazadores-recolectores khoisan (bosquimanos y hotentotes). A xvimi Aparecen los bantus, que se asientan más al sur.
Ya en 1652, el holandés Jan Van Riebeeck estableció el primer mostrador europeo en el sur de África, en Table Bay (hoy un distrito de Ciudad del Cabo), destinado a servir como escala para los barcos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. Poco después, la revocación del Edicto de Nantes por Luis XIV (1685) provoca una importante emigración de hugonotes franceses al sur de África. Su llegada coincide con el inicio de la esclavitud negra; los europeos luego llegan al interior del país.
Los pioneros holandeses (los bóers, «campesinos» en holandés) se establecieron así en el este, donde se enfrentaron a los bantus.
1.2. El gran viaje
Durante el xixmi siglo, los bóers chocan con los británicos, a quienes el Congreso de Viena (1814) premió a Ciudad del Cabo. Los bóers los culpan por una política considerada demasiado favorable para los negros, especialmente después de la abolición de la esclavitud por Gran Bretaña en 1833.
Con el fin de preservar su forma de vida, los Boers iniciaron en 1834 un movimiento migratorio hacia el interior del país, el Great Trek. Cargan este éxodo con un fuerte significado bíblico, pretendiendo ser los nuevos hebreos, el pueblo elegido en su camino hacia la Tierra Prometida. Este sentimiento de elección divina marcará permanentemente a la población hugonote franco-holandesa y determinará en gran medida el desarrollo histórico posterior de esta parte del mundo.
Después del Great Trek, los bóers fundaron Transvaal (1852) y Orange Free State (1854).
1.3. De la Guerra de los Bóers a la Unión de Sudáfrica (1899-1910)
El fin de xixmi El siglo está marcado por el descubrimiento en las Repúblicas Bóer de depósitos de oro y diamantes que atraen a inmigrantes británicos (uitlandeses) al interior del país. Surgen muchas disputas sobre la propiedad de la tierra. La subsiguiente Guerra de los Bóers estalló en 1899 y, tras la victoria británica, terminó con la confirmación oficial en 1902 de la soberanía británica sobre la Unión de Sudáfrica.
Todo el territorio se convierte en 1910 en un dominio del Imperio colonial británico, la Unión Sudafricana, donde el sistema liberal inglés se yuxtapone en las antiguas colonias británicas y las fuertes tradiciones religiosas de los primeros inmigrantes calvinistas, holandeses y franceses, que se autodenominan los Afrikaners, en las dos repúblicas afrikaner derrotadas en 1902.
1.4. El auge del nacionalismo afrikaner (1910-1931)
Bajo el liderazgo del Partido Nacional, y a medida que la minería y la manufactura se desarrollaron gracias al capital británico, el fuerte sentimiento anti-británico de los afrikaners continuó durante el período de entreguerras. Estos buscan compensar su debilidad económica mediante la adopción de una estrategia de acceso a los distintos niveles del poder político. Sus esfuerzos se vieron coronados por el éxito cuando un gobierno nacionalista bóer, presidido por James Hertzog (1924-1939), logró que el Reino Unido reconociera la autonomía del país (1926), el Estatuto de Westminster (11 de diciembre de 1931) eliminando todos las reservas que aún restringían su poder legislativo, pero conservando el estatus de dominio.
2. Apartheid, un sistema de gobierno
2.1. Las primeras medidas de segregación racial (1913-1948)
El gobierno implementó una política de segregación racial inspirada en las primeras leyes de segregación promulgadas en 1913 y alimentada, por un lado, por el deseo de venganza y reconocimiento social de los afrikaners y, por otro, por las tradiciones. primeros bóers.
A partir de 1921, las medidas segregacionistas se multiplican y se extienden a la antigua África sudoccidental alemana (ahora Namibia), sobre la que la Unión Sudafricana recibió en 1920 un mandato de la Liga de Naciones (Liga de Naciones).
En 1927, la ley Hertzog prohibió todas las relaciones sexuales fuera del matrimonio entre blancos y negros. En la década de 1930, la recesión avivó los conflictos entre agricultores blancos y negros, que aspiraban a encontrar trabajo en las ciudades. Para hacer de Sudáfrica una nación de blancos, el gobierno de Hertzog (1924-1939) buscó concentrar a los negros en las reservas. Ni los negros ni los mestizos tienen derecho a voto.
2.2. El relanzamiento de la política segregacionista (1948-1956)
En 1948, el Partido Nacional, ganador de las elecciones legislativas, introdujo la política de «desarrollo separado de las razas». Esta doctrina confirma un estado de cosas dotándolo de legitimidad jurídica. Al año siguiente, el gobierno nacionalista del Pastor Malan en 1949 extendió el apartheid a la población de origen indio (que se asentó al final de la xixmi siglo, en la región de Durban y Port-Élisabeth).
Durante la década de 1950, el gobierno introdujo una nueva serie de medidas discriminatorias. Así, en 1952, la Ley nativa n ° 67 requiere que todos los negros de 16 años o más usen un libro de pases (laissez-passer) que contengan sus documentos de identidad y un certificado de origen tribal. En 1953, el Ley de trabajo bantú prohíbe a los africanos hacer huelga y organizarse. Fue entonces, en 1956, laLey de conciliación industrial que prohíbe los sindicatos mixtos.
2.3. Los bantustanes, instrumentos de segregación
Respondiendo al deseo de impulsar la segregación racial aún más, el Ley de promoción de la autonomía de los bantúes permite en 1954 crear diez “naciones negras” artificiales, conocidas como bantustanes. Bajo el mandato de Verwoerd (1958-1966), el Parlamento aprobó una ley que promovía la autodeterminación bantú y proyectaba la independencia de los diez bantustanes africanos. Se llevó a cabo en 1976 para el Transkei, seguido de Bophutatswana (1977), Venda (1980) y Ciskei (1981).
Estos “estados”, que nunca serán reconocidos por la comunidad internacional, están entonces superpoblados (74% de la población negra), fragmentados y dotados de recursos limitados. Nueve millones de negros, pertenecientes a grupos étnicos asociados con los bantustanes, han perdido de facto la ciudadanía sudafricana. En 1964, el Ley de enmienda de la ley bantú priva a los africanos de sus derechos fuera de los bantustanes y, en 1968, la prohibición de los matrimonios mixtos se extiende a la invalidación de los contraídos en el extranjero.
2.4. El auge de las tensiones interraciales (1960-1979)
En 1960, una revuelta de los negros contra el sistema de pasaportes internos es reprimida con sangre y conduce a la masacre de Sharpeville. Reforzando su política represiva, el gobierno prohibió, el 8 de junio de 1960, los movimientos de oposición al apartheid nacidos en la década de 1950 bajo la influencia del Congreso Nacional Africano (nacido en 1912) incluyendo al presidente Albert Luthuli que recibe el Premio Nobel de la Paz, u otros movimientos. como el Congreso Panafricano (PAC).
Ante la inflexibilidad del poder blanco, la lucha se intensificó: en diciembre de 1961 se creó un brazo armado clandestino del ANC. Nelson Mandela, uno de sus líderes más influyentes, fue detenido en 1962 y condenado a muerte y cadena perpetua en 1964.
Mientras tanto, la Unión Sudafricana se retiró del Commonwealth, que había condenado el apartheid, y la República Sudafricana fue proclamada el 31 de mayo de 1961. A partir de 1975, el movimiento SWAPO desarrolló su acción para obtener la independencia de Namibia. Finalmente, en 1976, estallaron disturbios violentos en Soweto y otros municipios, que resultaron en la muerte de 400 personas.
3. Hacia el fin del apartheid (1991)
3.1. Signos de apaciguamiento (1979-1985)
Bajo el efecto de una oposición interna muy activa y la presión de la comunidad internacional, los sucesivos gobiernos bajo la presidencia de Pieter Willem Botha (1978-1989) legalizaron los sindicatos negros en 1979, autorizaron los partidos políticos multirraciales en 1985., eliminar las cuotas aplicadas por las industrias para limitar el número de trabajadores negros, así como la ley que prohíbe los matrimonios mixtos.
3.2. Las deficiencias de la distensión (1985-1989)
Sin embargo, estas medidas no logran contener los movimientos de protesta negros contra el régimen. Para poner fin a la violencia contra los policías y los negros que cooperan con los blancos, así como entre los miembros de grupos políticos o etnolingüísticos rivales, principalmente zulúes, el gobierno impone un estado de emergencia en todo el país entre septiembre de 1984 y junio de 1986. No obstante, el presidente Botha reconoce que el concepto del apartheid está desactualizado.
El año 1985 estuvo marcado por graves disturbios en los municipios (especialmente en Crossroads, en marzo de 1985). Poco después (enero de 1986), Botha se ve obligado a anunciar el fin del apartheid para apaciguar los ánimos. Ese mismo año desapareció el laissez-passer que regulaba los movimientos de inmigración a las ciudades.
En 1987, el gobierno propuso una reorganización del Ley de áreas de grupo, ley que fue fuente de segregación racial en las zonas urbanas. Pero la nueva constitución aún niega el derecho a votar por la mayoría negra en las elecciones nacionales y otorga solo derechos limitados a mestizos e indios.
3.3. El fin del apartheid (1991)
En 1989, Botha renunció a la presidencia y dio paso a Frederik Willem De Klerk, quien hizo que Mandela fuera liberado (febrero de 1990), legalizó el ANC y el parlamento abolió el apartheid (junio de 1991). Mientras tanto, el 21 de marzo de 1990, se proclamó la independencia de Namibia, encabezada por la SWAPO. A pesar de los violentos enfrentamientos entre el ANC y los zulúes de Inkatha, encabezados por Mangosuthu Buthelezi, y la resistencia de los círculos blancos extremistas, en diciembre de 1993 se aprobó una nueva Constitución. Para asegurar la transición, se propuso la formación de un gobierno de unidad nacional juntos los representantes de los principales partidos.
3.4. Presidente Mandela (1994)
Las primeras elecciones multirraciales y democráticas de abril de 1994, en las que Inkatha, después de haber dudado durante mucho tiempo, finalmente accedió a participar, aseguraron la victoria del ANC, con el 60% de los votos, de 27 partidos en la carrera. El Partido Nacional de Frederik De Klerk es la segunda fuerza más grande del país (20%), reuniendo no solo a la mayoría de los blancos, sino también a los indios y mestizos. Buthelezi mantiene el control de Natal, un bastión de los Zulus.
El 9 de mayo, los 400 diputados del nuevo Parlamento llevan a Mandela a la presidencia de la República, convirtiéndose en vicepresidentes Thabo Mbeki y F. De Klerk. El apartheid queda definitivamente enterrado. Pero la estabilidad del país sigue amenazada por la epidemia del sida, las enormes diferencias de riqueza y las fuertes tensiones sociales e interétnicas.
Para obtener más información, consulte los artículos. Sudáfrica: historia, Sudáfrica: vida política desde 1961.
