soneto –

Théophile Gautier
Théophile Gautier

Théophile Gautier

Théophile Gautier
Charles Baudelaire
Charles Baudelaire
Paul Verlaine
Paul Verlaine
Stephane Mallarme
Stephane Mallarme

Este poema de forma fija, de origen italiano (xivmi s.), se extendió a toda Europa en xvimi s., su época dorada, especialmente en Francia, donde se congela en forma «impecable». Pero, considerado artificial, parodiado, transformado en madrigal o en un juego de salón, una oportunidad para mostrar su espíritu, pierde su nobleza durante el xviimi s. Luego experimentó (como las otras formas fijas) un largo eclipse, hasta alrededor de 1850, cuando nuevamente se convirtió en una forma poética importante en Baudelaire, Verlaine, Heredia, Rimbaud, Mallarmé … A pesar de Apollinaire y los manifiestos surrealistas presionando por l ‘estallar de restricciones, y la práctica de versos «libres», el soneto sigue siendo, paradójicamente, el único tipo de forma fija que los poetas contemporáneos aceptan enfrentar. Así, Desnos y Jouve, Queneau, J. Cassou (33 sonetos compuestos en secreto), Guillevic, Neruda, Brecht, J. Roubaud …

Las reglas del soneto son estrictas. Debe incluir dos cuartetas y dos tercetos (para algunos, sería la conjunción de un ocho y un seis). Las rimas deben ser aceptadas y parecidas (abba x 2) para cuartetos, los de tercetos adoptan la disposición ccd / eed (el soneto dice «italiano»), o ccd / ede (soneto llamado «francés»). La singularidad radica en esta división en dos partes desiguales (ellas mismas binarias): un cambio de ritmo resulta del paso de una agrupación de dos por cuatro unidades (número par) a una agrupación de dos por tres unidades (número impar). En las cuartetas, la disposición asegura un perfecto paralelismo y cohesión (identidad de la rima de los 4mi y de 5mi vers), y al mismo tiempo una clara separación entre las dos estrofas, «como los dos espejos de una imagen, o espejos el uno del otro» (Aragón). En los tercetos, la disposición ccd/eed deja la mente en suspenso hasta la resolución del verso final: “Ésta es la severa belleza de los dos versos que riman, que se suceden de inmediato, para dejar el tercero en su extraña rima, quedó en el aire, sin respuesta. […] hasta el final del soneto, como música errante ”(Aragón).

El desarrollo de tal sistema se debe a una concepción humanista que vincula la música, las matemáticas (e incluso la astronomía: la música de las esferas) y la poesía: Baudelaire (que practica el soneto «irregular») lo encuentra «una belleza pitagórico »(Alusión a la proporción áurea). La longevidad del soneto ha demostrado, incluso cuando la poesía se ha separado de la música, que esta fórmula es fructífera: Queneau ofrece un manual que permite a todos componer a su antojo «cien mil billones» de sonetos; J. Roubaud, poeta-matemático, lo presenta bajo el signo de la relación de pertenencia (∈, 1967).

Pues el marco así trazado obliga al poeta a organizar su discurso en paralelismos y contrastes, tanto semánticos como rítmicos; el poema se convierte en «un aparato en el que tiene lugar una construcción de deducciones e inducciones afectivas» (Jouve), «una máquina pensante» (Aragón). El paso de cuartetas a tercetos es a menudo el punto decisivo de una bisagra lógica. (la volta), y el último el de un punto de órgano, o de una inversión final (la caída, el punto).

Durante el Renacimiento, las colecciones de sonetos representan la proeza de una renovación inagotable dentro del marco fijo de una forma y un sujeto. Al final del xixmi s., los sonetos se convierten en entidades aisladas, cada una con su propio título. Pero la idea de sonetos en serie fue retomada por Desnos, Queneau, Neruda, Roubaud: todos los sonetos forman entonces un único poema largo organizado rítmicamente en células homólogas y dependientes entre sí, como en una medida en la música.

René Char –

René Char
René Char

René Char

René Char
René Char, lectura de lo inofensivo
René Char, leyendo de inofensivo
  • René Char
  • René Char, lectura de lo inofensivo

Poeta francés (L’Isle-sur-la-Sorgue, Vaucluse, 1907 – París 1988).

Según la crítica, es el último gran poeta de la literatura francesa. Su entrada en la biblioteca Pléiade durante su vida, la distribución de su obra en ediciones de bolsillo, conferencias y homenajes dan fe de su presencia. El incesante cuestionamiento de la poesía como práctica y su cuestionamiento de otros cantones del arte, en particular la pintura, establecen su modernidad. De Campanas en el corazón (1928) a Alabanza a un sospechoso (1988), su voz y su éxito crecieron. Autores como Dupin pero también Camus fueron influenciados por él; Los críticos (J.-P. Richard, J. Starobinski) trabajaron en una obra cuya verdadera dificultad surge de una concentración extrema, casi oracular y hermética, del sujeto («Más que las palabras esenciales»). Lo oscuro es la investigación allí.

Char nació con el surrealismo (su horizonte durante cinco años), al que se incorporó por invitación de Éluard. Se convierte en un elemento de un dispositivo que nutre su sentido físico (Arsenal, 1929), su amor por la verdad (comportamiento y lenguaje) y la maravillosa amada Manifiesto por Breton. En 1930, escribió con este último y Éluard Ralentizar el trabajo. Trabaja en la fundación de la revista Surrealismo al servicio de la revolución. Pero más que su participación, las razones de su alejamiento del movimiento arrojan luz sobre su enfoque personal. La surrealidad del sueño, pero brillante en Artine (1930) – y más aún su sistematización, tanto como el dictado del inconsciente de la escritura surrealista o el fenómeno escolar son, como la gnosis y la urbanidad, casi ajenos a ella. Si deja sin brillo al grupo, cuyas disensiones internas arroja así luz, no traiciona sus principios morales y estéticos (la carta no comercial, 1947). Tampoco rompe con el espíritu surrealista, al que debe la mayor parte de su voz, su gusto por los poemas en prosa y las iluminadoras posibilidades verbales.

Su escritura, que en adelante será inseparable del entorno geográfico de la Provenza, una especie de cuna del poema, cuyos apellidos irrigan los textos (Le Thor, La Sorgue), no puede entenderse sin su campo romántico. La relación vital con la naturaleza (pero también la conciencia de una herida que la separa), la primacía de la figura femenina («El verbo de la mujer da a luz lo inesperado mejor que cualquier amanecer»), La exaltación de la libertad y, formalmente , la importancia que se le da a la metáfora, son sus características. La verdad será en adelante personal, como Char define las responsabilidades del poeta (nuevo «Atlas portefaix», este ahora tiene, y de una manera muy ugolana, carga del alma). Su poesía será de acción, sobre todo porque, tras una grave crisis personal que aún no es la de la Palabra en el archipiélago (1962), la guerra está aquí. Su participación física en los “años esenciales” de la Resistencia lo convirtió, mucho más que Aragón o Eluard, en un poeta comprometido.

La colección central Furia y Misterio (1948, Char se prohibió la publicación durante el conflicto) no se separa del colapso del país. El poema se encuentra con la acción y pone a prueba su razón de ser. Responder con acción a la tiranía nazi es el primero de los “deberes infernales” de la poesía “afectada por el evento”. Esta experiencia transforma a Char y su práctica. En resumen, utilizando la máxima, el aforismo, el proverbio, el Cuadernos Hypnos arrojar luz sobre la realidad de la lucha (ejecución, mano amiga, etc.). Resistencia rima con esperanza: «al colapso de las pruebas, el poeta responde con una salva del futuro». En «La Francia de las cavernas», Char, ahora Capitán Alejandro, es el responsable de un grupo de hombres con los que se forjan vínculos extraordinarios («nos casamos de una vez por todas frente a lo esencial»). Por sí mismo, el esplendor de la Provenza permite resistir, y que el hombre vivo (oír, el poeta) se recalifique a sí mismo. Refractario, éste, «infinito conservador de los rostros de los vivos», es esa parte del hombre eterno que refuta el «toque de la muerte». Incapaz de «ausentarse mucho tiempo», Char opta por la forma abreviada, otorgando, junto a la analogía y la metáfora, un lugar privilegiado a la elipse, cargada de contenido moral clásico («la lucidez es la herida más cercana al sol»). «Yuxtapone a la fatalidad la resistencia a la fatalidad», íntimo el poema pulverizado (1947).

Al contrario de la anécdota, la novela, Char es un moralista, un humanista ateo de inspiración existencialista. La poesía es una moral en acción donde la estética y la ética intercambian sus virtudes. La obra presenta muchas caras del poeta y la poesía. Ser poeta es menos una cuestión de literatura que de un comportamiento total del hombre que se mueve —otra dimensión cariana— hacia un futuro abierto («¿cómo vivir sin un extraño frente a ti?»). «Furia» (antiguo nombre de inspiración poética) o «fervor belicoso» reside en una energía desplegada. El «más allá nupcial» de la poesía y sus «herramientas nupciales» remodelan la situación. Presencia (idea cardinal del medio siglo poético) es “presencia común”, del título de la autoantología de Char. El poema, escribe, «quiere aumentar la presencia». Figuras mitológicas como Narciso o Ícaro le son ajenas. Estaría mal encerrar Furia y Misterio a una obra de las circunstancias, ya que excede – al darse cuenta de ello – el evento por lo que está en juego.

De hecho, los temas de revuelta y resistencia estuvieron presentes desde el martillo sin amo (1934). La noche poéticala noche talismánica, 1972) se opone a la noche histórica. El río («La Sorgue m’encachâssait») es una imagen natural de la poesía y figuras en su «corazón nunca destruido» lo que, en una época de angustia Hölderliniana, Hypnos no pudo matar. La Provenza y sus hombres (Les Matinaux, les Transparents) viven poéticamente y en plural («El poema siempre está casado con alguien») su relación con la naturaleza. Para un poeta al que le gusta acercar su escritura al agua (la fuente narrativa, 1947), es la imagen del impulso. Otra presencia femenina, otra aliada, la Esposa de Job de Georges de La Tour, cuyo aura silenciosa lucha contra Oscuridad de Hitler. En efecto, es una constante de este proyecto en las palabras estar acompañadas de “aliados sustanciales” o “Grandes Asignatorios” (Heráclito el presocrático que figura, además del genialidad de Grecia, la misma tensión inscrita en el corazón de la realidad; Nietzsche y su demanda; Heidegger y la temática del lugar; Rimbaud, el hombre de la Comuna, del libertad libre y su sed de partida, que engendra, más que Baudelaire, la poesía moderna; Finalmente, Van Gogh y las “nuevas flores de su mirada”. Esto permite que la poesía ilumine su camino. De Busque la base y la parte superior (1955) tarde Barrios de Van Gogh (1985), los tributos y pagarés van en aumento.

Se concede un papel especial a la pintura (De Staël, V. Da Silva). El martillo sin amo, musicalizado por Boulez, fue ofrecido a Kandinsky en 1934, a Picasso en 1945 y a Miró treinta años después. La reflexión sobre la poesía no prescinde de una contraparte pictórica. Aproximaciones a un teatro de temporada (Tres golpes bajo los árboles 1967), argumentos de ballet, canciones, poemas versificados tendrán menos eco. En definitiva, esta “revelación de la poesía” (Blanchot) no es cerrada, sino abierta a algo más que a sí misma: acentúa la oscuridad en nosotros, nuestro rostro luminoso en la noche.

Literatura fantástica: autores y obras

El término Fantástico viene del latín phantasticus cuya etimología tiene su origen en griego Phantastikos lo que significa fantasía. La Edad Media con sus narrativas míticas y fantásticas es un terreno fértil para el desarrollo y difusión del género. El entorno geográfico de la Europa del siglo XVIII, con sus lúgubres castillos góticos y su vegetación oscura y helada, crea un escenario narrativo ideal para historias fantásticas.

Según estudios de HP Lovecraft, la aparición de literatura fantástica coincide con el nacimiento de la idea misma de producción literaria. Desde pueblos primitivos, las narraciones orales ya están pobladas de elementos sobrenaturales que luego dan lugar a leyendas. Desde el momento en que la literatura deja de ser puramente oral y se convierte en una modalidad escrita, las leyendas se convierten en el elemento primordial de las escrituras sagradas.

Motivados por la persecución cristiana de herejes y brujas, las leyendas comienzan a expandir sus historias más allá de los temas sagrados y religiosos y se alimentan con la creación de innumerables personajes: demonios, brujas, dragones, monstruos, objetos mágicos, animales encantados, vampiros, seres fantasmales, entre otros.

Esta transposición entre lo sagrado y lo profano crea nuevos géneros ligados a lo fantástico. Cuentos de hadas famosos, figuras populares, novelas de terror, novelas góticas y cuentos maravillosos, historias que abordan los elementos sobrenaturales como si fueran naturales y, por tanto, no son cuestionados en la trama por los personajes ni por el lector.

A partir de la década de 1970, la literatura fantástica comenzó a ser estudiada en profundidad por la crítica literaria. El erudito Tzevtan Todorov publica Introducción a la literatura fantástica, obra que presenta una de las funciones fundamentales del género fantástico: la vacilación entre realidad y fantasía que la narrativa debe provocar en el lector.

En el siglo XX, Jean-Paul Sartre actualiza el concepto de literatura fantástica a partir del análisis de las obras de Maurice Blanchot y Franz Kafka. Para Sartre, el fantástico contemporáneo se diferencia del tradicional por no poner de forma antagónica lo real y lo imaginario. La literatura fantástica contemporánea se basa en el concepto de lo absurdo, los personajes no se enfrentan a los miedos y horrores que encierra la exploración de castillos y bosques, el miedo ahora suele residir en enfrentarse a un mundo real, pero eso es al revés. El caos de la vida moderna es lo que imprime la atmósfera fantástica en las historias.

Ya sean tradicionales o contemporáneos, muchos escritores producen obras que contribuyen legítimamente al género fantástico. E incluso autores con tendencias fantásticas colaboran con el rescate y nuevos contornos de las narrativas. Para citar algunos ejemplos:

  • Alicia en el País de las Maravillas, Lewis Carroll;
  • la iglesia del diablo, un cuento de Machado de Assis con fantásticas tendencias;
  • La metamorfosis, Franz Kafka;
  • Animales fantásticos y dónde encontrarlos, J. K. Rowling;
  • Las crónicas de Narnia, C. S. Lewis;
  • Macunaíma, El libro de Mário de Andrade con fantásticas tendencias.

Referencias:

Carmo, Aguinaldo Adolfo. Consideraciones sobre lo fantástico en la literatura. Disponible: <https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5106115.pdf>. Consultado el 22 de diciembre. 2018.

Raymond Queneau –

Raymond Queneau
Raymond Queneau

Raymond Queneau

Raymond Queneau
Raymond Queneau, leyendo a Zazie en el metro
Raymond Queneau, leyendo de Zazie en el metro
  • Raymond Queneau
  • Raymond Queneau, leyendo a Zazie en el metro

Escritor francés (Le Havre 1903 – París 1976).

Su obra inclasificable, lúdica y clásica, risueña y seria, exigente y cómica, erudita y popular, cruzó el surrealismo, la literatura comprometida y la novela nueva sin doblegarse a la seriedad ni a la buena conciencia que acompaña a las escuelas. A pesar de una vida personal bastante tranquila y una carrera como editor (en Gallimard), este hombre lleno de misterio, de un inconformismo radical, está habitado por una insatisfacción crónica que lo lleva en 1932 a emprender un análisis y anima su insaciable curiosidad. para todas las áreas del conocimiento. Queneau está fascinado por las religiones, el esoterismo, las filosofías orientales, pero también por las matemáticas, en particular la aritmética de los números primos: miembro de la Sociedad Matemática de Francia, publica artículos (Bordes 1963) e inventa las “Suites de Queneau”. Esta disposición enciclopédica (de 1930 a 1937, se dedicó a un trabajo erudito heterodoxo transpuesto en elEnciclopedia de ciencias inexactas desde Hijos del limo, 1938) lo lleva en 1954 a dirigir la Encyclopédie de la Pléiade.

La escritura es para Queneau una moral, un conjunto de reglas, elemental, porque se basa en una combinación de elementos pero también en la modestia, la sencillez, el clasicismo. Formó parte del grupo surrealista durante un tiempo pero se separó abruptamente (1929) por diferencias personales y su desconfianza en la valoración de la inspiración involuntaria. Odile (1937) relata su conciencia de la importancia del «francés hablado» y de los valores formales de armonía y composición que son los del clasicismo, durante un viaje a Grecia que lo liberó de los surrealistas (el viaje a grecia, 1973, artículos de 1937-1940). Nacido del proyecto singular de reescribir el Discurso sobre el método, su primera novela, Quackgrass (1933), manifiesta así claramente la atención que presta al lenguaje y su preocupación por una “técnica consciente de la novela” frente al “descuido” del género.

El cuestionamiento del lenguaje está en el corazón de la obra de Queneau, quien formula su defensa del «neofrancés» y sus propuestas, serias y menos serias, de reforma ortográfica y sintáctica en Palos, números y letras (1950) y Mecano (1966). Decidido a «patear el tren hacia el lenguaje», crea un idiolecto donde los giros arcaicos y preciosos se mezclan con la jerga y las frases congeladas del habla cotidiana. Interpreta como virtuoso los más diversos niveles del lenguaje y el telescopio de usos literarios (pasado simple, subjuntivo imperfecto) con aproximaciones, juegos de palabras y vulgaridades (el «mi culo» bautizado por Barthes «clausula zazica») del lenguaje popular, multiplica el deformaciones y transformaciones burlescas de las palabras, inventa grafías fonéticas («houature» o «acheleme») y aglutinaciones miméticas («Doukipudonktan»).

Miembro de la Facultad de Patafísica («ciencia de las soluciones imaginarias y la reconciliación de los contrarios») en 1950 y miembro fundador del Oulipo en 1960, Queneau también aboga por el uso de restricciones, siempre lúdicas pero obedeciendo a una lógica implacable, para estructurar y generar novelas y poemas. Ejercicios de estilo (1947), obra «Oulipian por anticipación» inspirada en El arte de la fuga de Bach, explora las potencialidades del enunciado contando una anécdota insignificante de 99 maneras. Cien mil billones de poemas (1961) es la colección, interactiva antes de la hora, de diez sonetos cuyos versos, inscritos en tiras, son intercambiables porque tienen rimas y construcciones sintácticas idénticas, que produce 1014 combinaciones.

Queneau escribió ensayos muy variados pero también canciones, fue guionista (Sr. Ripois por René Clement, Muerte en este jardín de Bunuel …) y, en ocasiones, actor. Entre 1933 y 1975, escribió más de mil poemas y quince novelas. Para él, las novelas y las colecciones poéticas son parte de un mismo proceso: el poema es narrativo y la novela también debe ser un poema, con fuertes limitaciones estructurales y efectos de reiteración.

Queneau critica el uso exclusivo de la metáfora y la imagen en la poesía (los Ziaux, 1943). Considerando al poeta como un artesano más que como un inspirado, aboga por un clasicismo caracterizado por el apego a las formas fijas, a lo alejandrino y a las estructuras rítmicas del verso, y utiliza la arbitrariedad y las limitaciones del lenguaje como medio de infinita invención. Su poesía acoge el lenguaje y las realidades de la vida cotidiana (el espacio vivido en Corriendo por las calles 1967, Batir el campo 1968, Divide las olas 1969), los registros triviales y altos, cómicos y trágicos (el momento fatal 1948), discurso psicoanalítico (Roble y perro, 1937, habla de su psicoanálisis) o científico (su Pequeña Cosmogonía portátil, 1950, es una epopeya parodia y enciclopédica que lleva desde la génesis de la tierra hasta las ciencias modernas). Su última colección, Moralidad elemental (1975), mezcla autobiografía, restricción formal (inventa una forma), aritmética (3 partes de 51, 16 y 64 textos, es decir, un total de 131, número primo palindrómico no trivial más pequeño) y la búsqueda mística (los textos de la tercera parte ilustra los 64 hexágonos de Yi King, el Libro chino de los cambios).

Sus novelas de antes de la guerra (los últimos días, 1936; Un duro invierno 1939; Saint-Glinglin, 1948, que se hace cargo Fauces de piedra, 1934, y los tiempos mixtos 1941) son bastante oscuros y su narrativa es relativamente lineal. De la posguerra (Pierrot mi amigo 1942; Lejos de Rueil, 1944; Siempre somos demasiado buenos con las mujeres 1947; el domingo de la vida, 1952; el Vuelo de Ícaro, 1968), explota el juego más en las posibilidades narrativas y el potencial cómico. Zazie en el metro (1959), que lo hizo famoso, es un interrogatorio sobre la confusión de idiomas, géneros y sexos más complejo de lo que parece, que parodia la Biblia, la novela educativa, Odiseo o cómics, repletos de descubrimientos lingüísticos pero también explotando los recursos de un cómic más burdo. Flores azules (1965) es una divertida y taoísta reflexión (Étiemble) sobre la historia, los sueños y el psicoanálisis, que confunde dos existencias hasta el vértigo: Cidrolin descansa en una barcaza y sueña que es el duque de Auge (anagrama de Ego), que abarca siete siglos de historia soñando que es Cidrolin.

Desde poemas hasta novelas, Raymond Queneau ha construido un universo original, que mezcla lo cotidiano y lo maravilloso, la banalidad, la ligereza y la profundidad, la risa y la vida trágica. Más autobiográficos de lo que parece, sus antihéroes, desprovistos de ambición, incluso de deseos, están animados por la nostalgia de la inocencia, en busca de una ataraxia imposible, y sus fábulas jocosas, apuntaladas por preocupaciones metafísicas (ser y no ser, contaminación del real por lo irreal, el vuelo del tiempo …). Su virtuosismo formal es una forma de superar la angustia existencial y su sonrisa traviesa una cortesía de desesperación.

literatura langue d’oc –

El dominio de la literatura antigua del sur de Francia era el que cubría el área lingüística de oc, abarcando las provincias de Béarn, Gascuña, Limousin, Auvernia, Languedoc a Velay y Vivarais, Dauphiné du Sud, Provence, Val d ‘ Aran en España y varios valles alpinos ubicados en el Piamonte italiano.

La primera era de la literatura sureña se desarrolló a través del canal «Limousin». Comienza muy temprano con obras religiosas y morales: un poema sobre Pasión (Xmi s.), otros en Boecio (ximi s.), en Santa Fe d’Agen, poemas líricos dedicados a la Virgen y sermones. De la poesía profana, que no es menos antigua, los ejemplares más antiguos conservados son las canciones de Guillermo IX, Conde de Poitiers (1071-1127). Estas primeras manifestaciones literarias van a generar una poesía original y culta, joven y refinada que será crisol y vehículo de uno de los mitos más importantes de la historia de Occidente: el amor cortés.

Los principales representantes de esta poesía son Bernard de Ventadour, Jaufré Rudel, Raimbaut III de Orange, Arnaut de Mareuil, Arnaut Daniel, Bertran de Born, Pèire Vidal, Folquet de Marseille, Raimbaut de Vaqueyras, Gaucelm Faidit, Guilhèm Figueiras, Guiraud Riquier, Guiraud de Borneil. Al período primitivo pertenecen también vigorosos satíricos como Marcabru, Gavaudan, Pèire d’Auvergne, que ejercieron particularmente su talento en las luchas políticas de la época, en particular a través de la sirventès. Esta poesía, propagada por Leonor de Aquitania y los señores de su tiempo, era inseparable de la brillante civilización que puso fin a la cruzada albigense. Aún así, desde el xiiimi La literatura “provenzal” del siglo declinó y fue en vano que los poetas burgueses intentaron prolongar su existencia y esplendor, en particular mediante el desarrollo de temas religiosos, un intento al que la academia de Toulouse de “Gai Saber”.

Si, a través del canción, los descorte los tenson, los planh, los partimen La poesía lírica es la creación más original de los trovadores, aquella por la cual su arte se impuso a la admiración e imitación de todas las naciones vecinas, otra creación que iba a hacer fortuna fuera de su país de origen es la del nueva, o novela de costumbres, que ha dejado al menos una obra maestra, la novela anónima de Flamenca (alrededor de 1280). Otro texto extenso ilustra, en provenzal clásico, poesía histórica; se trata de la Canción de la cruzada contra los albigenses. La poesía épica apenas está representada excepto por Girart de Roussillon (xiimi s.), y el teatro, por un Pasión de xivmi siglo así como por Misterios desde el final de xvmi.

Un nuevo período de la literatura «románica» comienza en la segunda mitad del xvimi siglo con Pey de Garros, apóstol en Gascuña de un verdadero renacimiento. Casi al mismo tiempo que él, grandes poetas barrocos o terrenales, como Louis Belaud de la Bellaudière, Robert Ruffi y Michel Tronc, dieron el mismo ejemplo en la Provenza. En la propia Gascuña, Garros fue seguido por Du Bartas, Ader, Larade, Baron, d’Astros, Bedout, pero el “Malherbe de la langue d’oc” fue Pierre Goudelin (o Goudouli) de Toulouse. En otras regiones, el francés había suplantado en gran medida a la langue d’oc, pero esto no impidió la explotación continua de la veta provenzal. Brueys, Saboly, Jean Michel, François Gros, Pierre Bellot en Provenza, Augier Gaillard, Daniel Sage, Padre Favre en Languedoc, los hermanos Rigaud en Montpellier, padre e hijo de Azaï en Béziers, J. Foucaud y F. Richard en Limousin, Peyrot de Pradinas en Rouergue, F. de Cortète en Agenais: he aquí, entre otros, tantos escritores que mantuvieron, en toda la variedad anárquica de dialectos de oc, la existencia de una poesía y que ilustraron en diversos grados la época clásica en el sur.

Desde el final de xviiimi siglo, que vio el desarrollo de un burlesco occitano (J. B. Fabre, Germain, Estagniol), promete ser la tercera edad de la literatura oc. En su origen, Antoine Fabre d’Olivet, autor de un Langue d’oc restaurado a sus principios teóricos y prácticos constitutivos, que contiene en germen todas las ideas que se difundirían medio siglo después. Después de Fabre d’Olivet, es el peluquero de Agenais Jasmin quien debe ser recibido como el heraldo del movimiento Félibré con, a su lado, el marqués de La Fare-Alais en Languedoc y Victor Gelu en Marsella.

Desde la fundación del Félibrige se advierte, entre la alta talla literaria de Mistral, los talentos de Aubanel y Roumanille. También emergen de la masa de personajes que merecen mucho más que atención: Charloun Rieu, poeta popular; Valère Bernard, pintor, grabador, poeta y poderoso prosista; Marius André; Folco de Baroncelli-Javon, capaz de un lirismo intenso acorde con los poderes de la naturaleza; Marius Jouveau, Joseph d’Arbaud, quizás el mejor prosista de su tiempo (la Bestia de Vaccarès).

El período posmistraliano está marcado por el nacimiento del occitanismo, que muy pronto se destacará de la tradición felibra: dando la espalda al provincialismo y la fragmentación territorial, tomó como campo de estudio y reflexión el espacio de la langue d’oc, defendiendo su unificación gráfica (sistema Alibert), salvaguardando las originales originalidades regionales. Adjuntaremos al occitanismo los nombres de Charles Camproux, Jorgi Reboul, Max Rouquette, Roger Barthe, Robert Lafont e Yves Rouquette, quienes abordarán la literatura oc contemporánea en nuevos caminos. La literatura joven occitana (Larzac, Bec, Bodon, Petit, Pécout, Gardy …), el teatro (Théâtre de la Carriera), la canción (Martí, Patric, Marie Rouanet, Mans de Breich …) se han casado a partir de 1968 con Protesta contra las tesis del occitanismo. Aunque más apegada a una determinada tradición, la Provenza, ya sea dentro o fuera del Félibrige, ha evolucionado hacia un tema más modernista y hacia una escritura que ha sabido emerger de los clichés localistas. Los mejores ejemplos de esta mutación son los poetas Max-Philippe Delavouët, Jean-Calendal Vianès, René Méjean, René Jouveau, el escritor polimórfico Charles Galtier, el novelista Bernard Giély y los representantes de una canción provenzal dinámica y popular.

Esta es la reaparición de la revisión. Jefe, bajo la Ocupación, y la fundación en 1945 del Instituto de Estudios Occitanos, preparado clandestinamente en años anteriores, que dio a la literatura oc contemporánea el ímpetu y las herramientas necesarias para el desarrollo de la calidad. Además de la publicación de Annales, Cuadernos Educativos y la realización de congresos y encuentros, se trata de la creación de varias colecciones literarias (“Messatges” para poesía, “Pròsa” para prosa, “A Tots” para el cuento. novela, «Assags» y «Textos y documentos» para ensayos, etc.) que permitieron no solo publicar muchos escritores, sino llegar a un público más amplio gracias principalmente a un servicio de distribución hoy perfectamente enfocado. En esta difícil labor de promoción y divulgación, el papel de la colección «A Tots» («A todos») fue decisivo. Lanzada en 1972, es en esta colección de más de ciento cincuenta títulos que autores confirmados como Jean Boudou, Max Rouquette, Jean Larzac, Pierre Gougaud, Pierre Pessemesse, Léon Cordes, Henri Mouly, Ferdinand Delèris y muchos otros encontraron un editor atento y una herramienta de promoción particularmente eficaz. A partir de la década de 1960, se crearon otras colecciones en Gascuña (“Per Noste”), en Rouergue (“Lo Grelh roergàs”), en Limousin (“Lo Chamin de Sent Jaume”), en Provenza (“Prouvènço d ‘aro’), en Pays Niçard (Serre), e incluso en la región de París («Les Amis de la langue d’oc»), haciendo del libro de oc un producto de consumo todavía atípico pero cuya audiencia tiende a crecer y convertirse en un lugar común.

L’extrême variété des thèmes abordés par la littérature d’oc contemporaine (roman policier, science-fiction, sociologie, érotisme, récit picaresque…) lui confère un ancrage fort dans le mouvement culturel généré par l’expression des langues régionales de Francia. Esta observación se ve reforzada por una práctica cada vez más viva de traducir obras de grandes autores al francés (Boudou, Rouquette, Manciet, Lafont, etc.), por un crecimiento en la traducción a lenguas extranjeras y por una presencia occitana cada vez más notoria en las distintas ferias o ferias del libro que se celebran tanto en París como en las provincias o en el extranjero.

A pesar del declive de la transmisión oral y de su uso social, la lengua de oc muestra a nivel literario una inconfundible creatividad y originalidad, que se materializa en una producción anual de alrededor de un centenar de libros y que ilustra también una decena de publicaciones periódicas de muy honorable calidad. Hoy existen varios centenares de escritores occitanos de muy diversa inspiración y variadas corrientes capaces de expresar todas las ansiedades, anhelos y esperanzas del mundo contemporáneo. A estos datos, es necesario añadir la producción de numerosos manuales, diccionarios, léxicos y otras producciones educativas destinadas a apoyar los esfuerzos emprendidos en favor de una enseñanza más generalizada del occitano, tanto en el ámbito público como privado, condición ahora imperativa para la supervivencia del idioma.

Jorge Semprun –

Jorge Semprun
Jorge Semprun

Aleksandr Issaïevich Solzhenitsyn –

Aleksandr Solzhenitsyn
Aleksandr Solzhenitsyn

Aleksandr Solzhenitsyn

Aleksandr Solzhenitsyn
Aleksandr Soljenitsyne, 25 de agosto de 1993, en Vendée
Aleksandr Soljenitsyne, 25 de agosto de 1993, en Vendée
  • Aleksandr Solzhenitsyn
  • Aleksandr Soljenitsyne, 25 de agosto de 1993, en Vendée

Escritor ruso (Kislovodsk 1918).

Descendiente de terratenientes expropiados por la Revolución, estudió ciencias, luego filosofía e historia, antes de ser movilizado en 1941. Detenido por delito de opinión (1945), cumplió condena de prisión, luego de descenso (1945-1956). Liberado, enseñó en las escuelas provinciales y comenzó a dar testimonio: en 1955, comenzó el primer círculo, cuyo título se refiere aInfierno por Dante. Allí desarrolla el motivo de la resistencia a la esclavitud moral, el tema de la libertad interior: la novela se desarrolla en una prisión donde los ingenieros zeks (presos políticos) tienen que descifrar cintas telefónicas; el autor pinta un cuadro del mundo carcelario y muestra cómo la auténtica humanidad se refugia en las cárceles. Un día de Ivan Denissovich, publicado en 1962, en la revista Novy Mir, es como la contraparte de Primer círculo ya que presenta el mismo universo represivo, pero desde el punto de vista de un hombre del pueblo, preso en un campo de trabajo, y que logra preservar su nobleza, el respeto a los valores que lo hacen ser humano. Su publicación causa conmoción, porque ofrece una pintura intransigente del universo carcelario. Fue durante el mismo período (1958) que el escritor emprendió el archipiélago Gulag, concebida como una «novela literaria de investigación» sobre las raíces del mal absoluto que dominó Rusia durante el período 1918-1956. Los relatos posteriores vacilan entre criticar las secuelas del pasado (Incidente en Kretchetovka, Por el bien de la causa, 1963) y la afirmación de los valores cristianos o neotolstoi (la Casa de Matriona, 1963; Zakharie la bolsa de dinero, 1966). Ante la hostilidad del Sindicato de Escritores (Carta sobre censura, 1967), que eventualmente lo excluirá (1969), es en el extranjero donde publica, en 1968, el pabellón del cáncer. El título es una metáfora para decir un país enfermo, gangrenoso, pero, en comparación con trabajos anteriores, encontramos un nuevo motivo, el de la curación, el renacimiento. En 1971, la novela 14 de ago afirma su intención de reconstruir el rumbo de una historia nacional que considera «falsificada»: este proyecto, concretado tanto por la publicación del libro como de el archipiélago Gulag en París (1973), fue privado de su ciudadanía y expulsado en 1974 (siempre se había negado a exiliarse y no había ido a Suecia en 1970 para recibir el Premio Nobel). Con base en los Estados Unidos, continúa el proyecto iniciado con 14 de abril haciendo de esta novela el primer «nudo» (el ciclo se concentra en momentos muy precisos, hasta 17 de abril) de una epopeya dedicada a la historia de Rusia en el siglo XXmi siglo, desde la derrota de Samsonov hasta 1922. La «Rueda Roja» designa las fuerzas destructivas que barren el país. La obra llama la atención por su escala y su carácter aparentemente compuesto: no hay héroes, pero la atención se centra en tal o cual personaje según el momento; el autor mezcla pasajes documentales, utilizando material histórico, y pasajes narrativos. Desde 1967, Solzhenitsyn registra el desarrollo de su lucha por la verdad y publica estas “Memorias” en 1975, bajo el título el roble y la ternera (les dará un seguimiento, el grano que ha caído entre las muelas, en 1978). Desde su exilio, se esfuerza por unir las fuerzas de la «disidencia», mientras se opone al colapso moral de Occidente al carácter vigoroso del pueblo ruso endurecido por las dificultades y la tiranía (Discurso de Harvard, 1978). La publicación de sus obras en la URSS a partir de 1989 y su regreso a Rusia (1994) lo convirtieron en una auténtica institución: gozaba de una autoridad moral que en ocasiones era cuestionada por quienes se sentían especialmente avergonzados por una orientación cada vez menos eslavófila. En la década de 1990, volvió a formas narrativas breves (Nuestros jóvenes, 1993; Aldig Schvenkitten, 1998).

Louis Aragon –

Luis Aragón
Luis Aragón

Luis Aragón

Luis Aragón
Louis Aragon, leyendo de Elsa
Louis Aragon, leyendo de Elsa
  • Luis Aragón
  • Louis Aragon, leyendo de Elsa

Escritor francés (París 1897 – id. 1982).

Sus noticias la mentira verdadera (1964), que reinventa su novela familiar (su nacimiento ilegítimo no le será revelado hasta la edad adulta), le sirve de clave a toda su obra. El arte de mentir-verdad, que impide que lo escrito vuelva a caer en la biografía de la que se nutre, implica que no hay otra verdad que la que inventa el arte. Esta primacía de la invención da unidad al largo camino de Aragón.

Durante la guerra, conoció a Breton, luego a Soupault, y con ellos fundó la revista Literatura (1919), concebida como una «conspiración» contra la literatura, radicalizada por el descubrimiento de Poemas de Ducasse y la llegada a París de Tzara. Aragón, cuya revuelta se ve agravada por la experiencia directa de las masacres en el frente, coloca su primer poemario (Hoguera, 1920) bajo el signo de la conspiración de vanguardia, pero su primera novela (Anicet o el Panorama, 1921) critica el nihilismo modernista. Si participa apasionadamente en el movimiento dadaísta, su Aventuras de Telémaco (1922) puso a prueba la negación dadaísta. Negándose a hacer un barrido limpio de la herencia literaria y desarrollando el nuevo pensamiento del lenguaje autorizado por el descubrimiento de la escritura automática, dio al surrealismo su primer manifiesto (Una ola de sueños 1924). Junto a Breton, jugó un papel fundamental en la orientación de la actividad surrealista, especialmente cuando el grupo, a partir de 1925, intervino en el campo político y buscó aliarse con los comunistas. Aragón se afilió al Partido en 1927, y permaneció así hasta el final de su vida. Su evolución ideológica tiene sus raíces en su experiencia de escritura: su prosa (la Defensa del Infinito, escrito entre 1923 y 1927; Libertinismo, 1924; el campesino de Paris, 1926; Tratado de estilo, 1928), como sus versos (el movimiento perpetuo, 1926; la Grande Gaîté, 1929; Perseguido, perseguidor, 1931), combinan la expresión del rechazo de un mundo inaceptable, y la búsqueda a menudo desesperada del amor, con una investigación sistemática sobre el lenguaje, como lo demuestra su práctica del collage, la intertextualidad, la mezcla de géneros. Cansado de los límites que las teorías surrealistas imponen a la exploración de la realidad a través de la escritura, y fascinado por su descubrimiento de la URSS, rompió con el grupo en 1932.

Doblando a las necesidades del «trabajo social» dentro del Partido Comunista, Aragon se convirtió en periodista en Humanidad, milita incansablemente en el movimiento antifascista, dirige la revista Común, organizado la Casa de la Cultura, crear el diario Esta noche. Su concepción del realismo socialista implica la recuperación crítica del patrimonio cultural nacional, incluidos los logros de la modernidad. Su poesía, inspirada en Mayakovsky, canta sobre la construcción del socialismo (¡Viva los Urales! 1934). Poner el automatismo surrealista al servicio de la novela, asimilado al mecanismo generador deincipit que teorizará en Nunca aprendi a escribir (1969), comienza el vasto ciclo de Mundo real (1934-1951). Organizador de la resistencia intelectual, será, con Eluard, la voz más popular en la Francia ocupada (el Crève-Cœur, 1941; Los ojos de Elsa, 1942; Brocéliande, 1942; el Museo Grévin, 1943; Diane francesa, [1945)ArticulandolasleccionesdelamodernidadconlaherenciadelapoesíanacionalinventaentoncesunlirismodecombatequedasentidoalafiguradeElsaTrioletsuesposadesde1928Laguerrafríaaíslaalescritoryconducealactivistaprivadodesusderechoscívicosen1949paradefenderlapolíticaestalinistadesupartido

La novela inconclusa El poema autobiográfico publicado en 1956, año de las revelaciones del informe Khrushchev, da voz a brechas políticas largamente silenciosas e inaugura un período creativo extraordinario. Su novela Semana Santa, en el que representa las incertidumbres de la historia a través de la reconstrucción de la huida de los realistas en el momento del regreso de Napoleón en marzo de 1815, en 1958 fue un gran éxito. Es el inicio de una renovada práctica del realismo, que conducirá al cuestionamiento del género romántico y su reinvención en asesinato (1965), Blanco o olvido (1967), Henri Matisse, novela (1971) y Teatro / Romano (1974). Los poemas Elsa (1959), los poetas (1960), el loco de elsa (1963), Viaje a Holanda (1965), Elegía de Pablo Neruda (1966), las habitaciones (1969), atestiguan un trabajo incesante sobre las formas, que renueva la poesía lírica. Director de Letras francesas, Aragón defiende el derecho a la libre creación y lidera una protesta contra el régimen soviético, que provocará la desaparición del semanario en 1972. La muerte de Elsa Triolet en 1970 lo convierte en un superviviente. Sin embargo, preocupado por el futuro de su obra, emprendió en 1974 la realización de su Obra poética, y en 1976 legó todos sus manuscritos al CNRS Su Escritos de arte moderno (1981) dan testimonio de su permanente cuestionamiento del fenómeno creativo, su Crónicas, 1918-1932 (1998) muestran las raíces de su escritura en «circunstancias». Para explicar lo que era (1989), la correspondencia con Paulhan (el tiempo pasó, 1994), los fragmentos encontrados de Defensa del Infinito (1997), Artículos inéditos. Del dadaísmo al surrealismo (2000) completan la inmensa obra del escritor, cuya obra parece ahora ser una de las mayores aventuras de la literatura del xxmi siglo.

El campesino de París (1926). Obra mayor del período surrealista, este texto inclasificable, a través de la nueva mirada del «campesino de París» y al ritmo de su paseo, da a leer la ciudad como el espacio donde el sujeto moderno se experimenta atravesado por el movimiento perpetuo. . de devenir y encontrado en el lenguaje, animado por el uso sistemático del «narcótico fotografía «, El medio de llevar» una vida poética «, concedido al fluir universal.

La defensa del infinito. Los restos de esta novela, iniciada en 1923 y que Aragón destruyó parcialmente en 1927, fueron recopilados, completados con obras inéditas, en 1997. Esta extraordinaria novela iba a reunir los destinos separados de un centenar de personajes en «un burdel gigantesco», un denunciando la imagen de la sociedad contemporánea. El burdel se convierte en el emblema de este gran texto mutilado, pero deslumbrante, cuyos restos, en particular la Con d’Irène que secuestra la novela pornográfica, muestra la orgía de una escritura que busca abrazar la multiplicidad de la realidad, exaspera sus propios límites y acaba por destruirse a sí misma.

Los ojos de Elsa (1942). Esta colección de poemas convierte la celebración lírica de la mujer amada en un arma de resistencia al ocupante. La voz personal del poeta extrae su fuerza de las fuentes medievales de la poesía nacional. Además del uso de una poesía “de contrabando”, Aragón extrae de los trovadores, en respuesta a la barbarie nazi, esta lección que subyace a su prosodia: el arte del verso es una verdadera invención, en sintonía con la Historia., Cuando sirve, en la celebración conjunta del lenguaje y el amor, la realización de una voz singular y universal.

El mundo real (1934-1951). Cinco novelas componen este ciclo inconcluso: las campanas de basilea (1934), los hermosos vecindarios (1936), Viajeros imperiales (1942), Aureliano (1944), los comunistas (1949-1951; 1966-1967 para la edición definitiva). El conjunto constituye un fresco complejo de la sociedad francesa entre 1889 y junio de 1940. Todas estas novelas tienen por horizonte «el apocalipsis moderno, la guerra», la de 1914-1918 para las tres primeras, la de 1939 para la última, y ​​muestran que los destinos individuales dependen del curso de la historia. A medida que avanza el ciclo, una parte cada vez mayor se deja al material autobiográfico.

La novela inconclusa (1956). Este poema autobiográfico sigue las etapas de la vida de Aragón: la infancia, la vivencia de la Primera Guerra Mundial, la época del surrealismo, las décadas de 1930 y 1950. El viaje, dominado por íntimos desamores y desencantos ideológicos, tiene como horizonte el amor salvador de Elsa. La diversidad de los metros utilizados y el enfrentamiento de versos y prosa indican que para Aragón la poesía es ante todo lenguaje y, por tanto, lugar de la perpetua invención del yo.

Asesinato (1965). La novela se presenta como una interminable carta destinada a Fougère-Elsa. Este discurso lírico da unidad a este texto fragmentado que deconstruye formas narrativas tradicionales para construir una representación de la complejidad humana, acorde con el monstruoso «siglo XX», donde el estalinismo ha oscurecido el sentido de la historia. El novelista vuelve hacia él el espejo de la novela y se deja atravesar por la mirada especular que evoca un teatro de subjetividad, donde las hipóstasis del escritor, Antoine, Alfred y «el autor», se convierten en actores de un drama crítico. que explora la ambivalencia de la relación entre el yo y el otro en el amor, la política y la creación artística.

modernismo modernismo –

(modernismo)

Corriente literaria hispanoamericana y española, que originalmente refleja las escuelas parnasiana y simbolista francesa, y que comenzó en 1888 y terminó en 1916. El término parece haber sido inventado por el poeta nicaragüense Rubén Darío, quien fue el líder indiscutible. El Modernismo es una escuela cuya originalidad es profunda: es la primera corriente americana que influye, a su vez, en la poesía de la península española.

Un nuevo arte poético

El modernismo es ante todo una reacción contra una corriente previa, el posrromántico de xixmi fin de siglo. Aboga por el retorno a la belleza del verbo liberado de todo patetismo, admira la concisión expresiva del barroco español y las correspondencias de Baudelaire, proclama la supremacía de la sensibilidad sobre la cerebral, cultiva un esteticismo sensual, inventa nuevos ritmos y nuevas formas poéticas, y de ese modo trae la revolución más radical en la métrica española desde el Renacimiento, tanto en verso como en estrofa. Aparece entonces el verso libre, más apto para reproducir la flexibilidad del lenguaje natural. Manteniendo las estrofas tradicionales, los modernistas inventaron otras nuevas, que ahora forman parte de todo el arte poético en lengua española. El culto al símbolo (pavo real, cisne, flor de lis) y la investigación metafórica, basada en imágenes fácilmente preciosas, con léxico aristocrático o exótico, caracterizan este arte.

Nacimiento y difusión

El modernismo despegó en 1888, con la publicación de la colección Azur de Rubén Darío, alcanzó su apogeo en 1905 con la Canciones de vida y esperanza del mismo autor, para declinar a partir de 1910, fecha de la muerte del uruguayo Herrera y Reissig, que es también la de la publicación del poema Muerte del cisne del mexicano E. González Martínez. Si el modernismo se fusiona con la personalidad y obra de Darío, coincidimos, sin embargo, en encontrarle precursores (el peruano M. González Prada, los mexicanos Díaz Mirón, Gutiérrez Nájera y MJ Othón, el cubano J. del Casal y el colombiano José A. Silva). Además, si la nueva escuela tuvo sus representantes en toda América Latina, no apareció en todas partes al mismo tiempo, y solo llegó tarde, por ejemplo, a Perú y Chile. Por otro lado, aparece muy rápidamente en Argentina y Uruguay, exactamente durante el prolongado paso de R. Darío por Buenos Aires (1893). Entre sus seguidores de La Plata, citemos a R. Payro, A. Ghiraldo o L. Díaz. Las revistas luego multiplicaron las publicaciones de la nueva estética (La Biblioteca, La Revista de América). La figura dominante en Uruguay es la de Herrera y Reissig, pero todo un grupo de nuevos poetas se reunió en torno al Revista nacional de literatura y ciencias sociales. En Cuba, José Martí fue también, y en muchos sentidos, un precursor, tanto en prosa como en poesía. El argentino Leopoldo Lugones publica en 1905 el crepúsculo del jardín, Colección cincelada y preciosa, casi decadente, ejemplo perfecto de una teoría del «arte por el arte». El boliviano Jaimes Freyre, que pasó la mayor parte de su vida en Buenos Aires, cultiva un exotismo original. Ocupa un lugar especial en el modernismo como teórico de la versificación (Leyes de la versificación castellana, 1912). Los países del Pacífico Sur están ilustrados por el peruano Santos Chocano, el colombiano G. Valencia, el chileno C. Pezoa Vélis y el venezolano Blanco Fombona. Después de que Darío se fue a Europa, el centro vital del modernismo se trasladó a México, gracias a la Revista Moderna: De la multitud de poetas reunidos en torno a esta publicación, hay que recordar especialmente a Amado Nervo que aporta al modernismo una mística panteísta que hace su originalidad. LG Urbina y JJ Tablada merecen ver muchos de sus poemas incluidos en una antología del movimiento, al igual que González Martínez.

De la poesía a la prosa

El movimiento no se refirió solo a la poesía; también liberó la prosa del período anterior de la hinchazón que lo caracterizaba, al abogar por la oración simple, más apta para traducir la emoción, la sensibilidad y sobre todo la me del escritor. La prosa modernista está principalmente ilustrada por el guatemalteco E. Gómez Carrillo (Grecia eterna 1907), quien también publicó un verdadero manifiesto de técnica modernista, El arte de trabajar la prosa : la prosa debe ser «brillante, musical, marmórea y evocar estados de ánimo». El argentino E. Larreta dio, en esta perspectiva, el ejemplo completo del modernismo con la Gloria de Don Ramire. Citemos a otro argentino, A. de Estrada, a los peruanos A. Valdelomar y C. Palma, al colombiano JM Rivas Groot, al venezolano M. Díaz Rodríguez.

Modernismo y letras castellanas

El modernismo llegó a Madrid en los últimos años de xixmi siglo, más precisamente en 1899 durante la estancia en la capital de Rubén Darío, sobre la que, diez años antes, Juan Valera había escrito un largo y halagador artículo. Pero la obra del poeta nicaragüense era conocida sólo en un círculo muy reducido de escritores: Manuel Reina, Salvador Rueda, Francisco Villaespesa, Rosalía de Castro tenían relaciones personales con colegas latinoamericanos, y Valle-Inclán se había quedado en México en 1892- 1893. Hacia 1900, el venezolano R. Blanco-Fombona fundó en Madrid laEditorial América, que distribuyó ampliamente obras latinoamericanas contemporáneas. En Madrid, blanco del modernismo catalán, cuyos partidarios se rebelan contra el centralismo de la capital oficial, la corriente modernista nunca se asentará en profundidad. Sin embargo, fertilizó la tendencia de los primeros regeneracionistas (Maeztu, Ganivet), cuyo excesivo cientificismo templó fuertemente al afirmar los derechos de la sensibilidad. El modernismo introduce las influencias combinadas del Parnaso, el simbolismo, el wagnerismo, el prerrafaelista inglés; despierta en los escritores castellanos el gusto por la perfección formal, la renovación de los temas mediante la introducción de motivos inspirados en la antigua Grecia, xviiimi siglo de Fiestas galantes de Verlaine, exotismo oriental o hispanoamericano. Sin embargo, el modernismo fue objeto de numerosos ataques en la prensa madrileña. En la revisión Madrid Cómico, «Clarín» ataca en términos virulentos a R. Darío, Maeztu, Valle-Inclán, Benavente. En general, el modernismo ofrecía la oportunidad de un retorno a la naturaleza, de una nueva concepción del paisaje, de una apertura a civilizaciones lejanas en el tiempo o en el espacio. Unamuno, Azorín, Machado se adhieren, cada uno según su propia sensibilidad, al principio modernista de la renovación de un lenguaje y medios de expresión fijos. Otros retendrán del modernismo únicamente procedimientos contra los que ya había advertido Darío. No retengan del modernismo que el culto a la forma condujo a un manierismo que no escapó, hasta los años veinte, a una Villaespesa y a una Marquina, cuyo teatro «poético» prolongará un drama histórico teñido de una nostalgia un tanto reaccionaria y escrito en un anacrónico idioma. Sin embargo, JR Jiménez y A. Machado sacarán una lección más provechosa del modernismo: defenderán una poesía refinada, flexible en sus métricas, simple en su lenguaje, libre de academicismo.

En ocasiones, el modernismo se ha opuesto a la «generación del 98», asumiendo que la primera era ajena a las preocupaciones sociales y políticas de la segunda. Tal dicotomía no existía: todos los que llamamos «hombres del 98» han sido alcanzados por la corriente modernista (Unamuno, Baroja, Azorín, Maeztu, A. Machado, Valle-Inclán, Benavente, Villaespesa, Marquina) y tienen más o menos menos beneficiados de la sangre nueva que R. Darío y algunos otros transfundieron a las letras castellanas.

Para obtener más información, consulte el artículo. modernismo [religion].

Albert Camus –

Albert Camus
Albert Camus

Albert Camus

Albert Camus
Albert Camus, discurso frente a la Academia del Premio Nobel
Albert Camus, discurso frente a la Academia del Premio Nobel
Albert Camus, el malentendido
Albert Camus, malentendido

Escritor francés (Mondovi, Argelia, 1913 – Villeblevin 1960).

Aparte de algunos textos tempranos, el trabajo de Camus comienza con El revés y el lado derecho (1937), una serie de breves ensayos que, según él, contienen «las dos o tres imágenes simples y grandes sobre las que se abría por primera vez el corazón». Aunque todavía no podemos hablar de un tema preciso y conscientemente desarrollado, ya nos encontramos con las imágenes antagónicas de la luz y la muerte, de la pobreza y la alegría, de la soledad y de la comunión.

Desde el revés y el lado derecho, la obra de Camus se coloca bajo el emblema del sol y la miseria: el primero simboliza las instintivas y benditas «bodas» con la belleza de los elementos naturales, mientras que el segundo introduce lo «absurdo», ya que pone en contacto con el sufrimiento y con Historia, es decir con los males que los hombres infligen a otros hombres. A estas dos venas de inspiración se suma una tercera: el sentimiento de «rebelión» ante el dolor, de abandono. Igualmente, feliz muerte (póstumo, 1971), primer intento romántico, inconcluso, canta la embriaguez de los paisajes argelinos y la exaltación de un ser angustiado por vivir y amenazado en su cuerpo por la enfermedad (Camus era tuberculoso). Por tanto, desde el principio, la boda con el mundo se vive en un contexto de nada.

En las meditaciones de Boda (1939), influenciado por Inspiraciones mediterráneas por Jean Grenier, la comunión con el universo alcanza tal intensidad que uno no puede contentarse con ella, la violencia del esplendor suscita interrogantes sobre el origen y el sentido del ser humano. Pero mientras el maestro buscaba en los paisajes signos de un más allá, la intuición de una realidad que los supera y justifica, el lirismo del alumno, traspasado de belleza, hace pensar más en el camino del mundo. Alma como Platón lo describe en el banquete (el joven estaba fascinado por el helenismo). En Camus, la exigencia del absoluto rechaza el abandono contemplativo; de ahí una tensión particular y paradójica que es una de sus señas de identidad.

Todo estaba, pues, dispuesto a que el absurdo apareciera como tema explícito, escenificado en Calígula (pieza escrita en 1938-1939), razonada en el mito de Sísifo (1942), personificado en el extraño (1942). Nacido de la exaltación de obras anteriores, la cuestión será justificar la vida: el mito de Sísifo excluye el suicidio por razones intelectuales y morales, y es el amor por vivir lo que celebran Meursault y Calígula. La respuesta más vigorosa a la lógica asesina del Emperador Loco no es tanto el razonamiento juicioso y sabio de Cherea, ni la amistad de Escipión, ni la ternura de Cesonia; es la pasión del tirano. Encarnado en un ser cruel, que sufre y causa sufrimiento, el absurdo es la expresión misma de la vida. En cuanto al carácter de el extraño, que iba a ilustrar con su pasividad el sinsentido de la existencia, de repente se pone de pie en su celda para gritar su amor por la vida. Al darle su dignidad humana, este amor confiere a todos sus actos un nuevo significado: su desapego era una forma extrema de comunión silenciosa, como una aprobación silenciosa del mundo inanimado, al tiempo que significaba una rebelión tácita contra los sentidos facticios que los hombres pretenden tener. imponer en el mundo.

Es aquí donde la revuelta se vincula a los otros dos temas, no siendo el rechazo de las servidumbres de la condición humana un momento de reflexión que invalidaría las de la boda o el absurdo, sino otra forma de considerar las mismas realidades. La iluminación cambia y la perspectiva se ensancha: la peste (1947) abandona la perspectiva individual en favor de una lucha puesta bajo el signo de la comunidad humana. Porque si la muerte como destino es un absurdo irreductible, no es estéril rebelarse contra el absurdo histórico, revuelta que supone un esfuerzo colectivo. La Segunda Guerra Mundial ciertamente no es en vano en esta conciencia.

Ex miembro del Partido Comunista (1934-1937), en contacto con el foro a través de su actividad periodística (denunciando las injusticias del colonialismo a fines de la década de 1930; abogando por la resistencia durante la Ocupación), Camus revive después de la guerra con la sociedad o compromiso político, como lo demuestran sus intervenciones a favor de los republicanos españoles en el exilio, así como de varios disidentes del bloque soviético, por no hablar de todo lo que intentó, primero públicamente, luego en privado, reducir los horrores del drama argelino.

Después de dos obras teatrales (el estado de sitio, 1948; la feria, 1949), se dedicó a el hombre rebelde (1951), donde expone el paso de la «revuelta metafísica» a la «revuelta histórica», antes de definir la revolución como una revuelta que pasa por alto sus orígenes: fue para arrancar al hombre de sus servidumbres, pero lo rechaza de manera todavía mayor esclavitud. Esperando en la felicidad absoluta, pretendiendo trascender nuestra condición metafísica, la revolución destruye el presente en nombre de un futuro brillante. Sólo el «pensamiento del mediodía», fiel al amor a la vida y enemigo de todo exceso, podrá mantener la revuelta en su pureza original. Estas tesis fueron objeto de violentos ataques, en particular por parte de Sartre, que en otro tiempo ayudó, con Malraux, a llamar la atención sobre el autor de el extraño.

Muy probado por la sensación de ser incomprendido, sacudido por tragedias personales y por sus problemas de salud, Camus cruza tras el hombre rebelde un período de infertilidad y depresión. Recurre a las adaptaciones teatrales o vuelve al periodismo, luego publica la caída (1956), que lo cuestiona todo, de manera irónica y crítica. La boda se presenta allí como el sueño fugaz de una Grecia inaccesible, la revuelta como la coartada de un hombre fundamentalmente narcisista, incapaz de una verdadera solidaridad. Estas dudas no son una palinodia: atrapadas entre el exilio y el reino (1957), el autor afirmó que «es retrasando sus conclusiones, aun cuando le parezcan obvias, que un pensador progresa» (Cuadernos t. II, 1942-1951). Rechazando cualquier sistema, respondió a los opositores que le reprochaban su altivez y sus aires de profeta secular: “¿Hay un partido de los que no están seguros de tener razón? Es el mio. «

«Partiendo de una angustiada conciencia de lo inhumano, la meditación sobre lo absurdo vuelve al final de su itinerario en el corazón mismo de las apasionadas llamas de la revuelta humana», especifica el mito de Sísifo. No podríamos decir mejor la interdependencia de las nociones fundamentales que pone en juego la obra, más allá de la tripartición que señaló el autor al recibir el Premio Nobel, en 1957 (negación, positivo, amor). La revuelta contra la injusticia no tendría razón de existir si no procediera de una revuelta ontológica. Entrar en la historia no es olvidar el sol, sino por el contrario equilibrar el primero con él. Y si la revuelta es consecutiva al sentimiento del absurdo, la boda es la recompensa de la revuelta. Los juicios de verano (1954) ilustran esta visión cíclica, no cuando encontramos el origen de una evolución cronológica, sino cuando alcanzamos el corazón permanente de su existencia. Es el universo de El revés y el lado derecho que el escritor habrá intentado encontrar en los bocetos de Primer hombre (póstumo, 1994).

En Camus, el novelista y el filósofo chocaban: se defendían ideas, se trabajaban conceptos, se daba la impresión de seguir un itinerario intelectual; el otro no avanzó, profundizó. La riqueza y la universalidad de su lugar común provienen del hecho de que la búsqueda de significado es interminable, y sus materiales esenciales contienen menos verdades definitivas que cuestiones profundamente humanas.

vodevil –

La palabra (cuya etimología es incierta) designa en el origen y hasta el final de la xviimi s. no un género teatral sino un tipo de canción popular, cáustica y descarada, nacida al final de la Guerra de los Cien Años y cuya creación se atribuye generalmente a Olivier Basselin. Luego, cuando los comediantes italianos al final de la xviimi s. y después de ellos los autores del teatro de feria (Lesage, Fuzelier) comenzaron a introducir aires cantados en sus espectáculos, dieron origen a la «comedia en vodevil», luego abreviada a «vodevil». El género, cuya principal característica es la presencia, en proporción variable, de coplas cantadas entrecruzadas con escenas habladas, se impuso después de la Revolución (creación del teatro Vaudeville en 1792), y fue muy popular en todo el país. xviiimi s., en particular las obras de Vadé, Sedaine y Favart. El vodevil alcanzó su punto máximo en xixmi s., donde se beneficia de la llegada de un público burgués cuya fuerte demanda de entretenimiento y ligereza no es satisfecha por la «comedia seria» en 5 actos y en verso. Se diversifica (H. Gidel distingue entre “vodevil-anecdótico”, tomado de una noticia, y “vodevil-farsa”), y sufre una metamorfosis: hasta entonces esencialmente basada en juegos de palabras y números de actores, desprovistos de verdadera intriga, el el vodevil se dota de E. Scribe de una construcción rigurosa y culta, puntuada por los malentendidos y los cambios dramáticos (la “obra bien hecha”); sobre todo, hacia 1860, el vodevil pierde su dimensión musical recuperada por la opereta para fusionarse con la comedia de las costumbres, y gana sus letras de nobleza con E. Labiche y G. Feydeau, que completan la evolución iniciada por Scribe. Con ellos, el vodevil se convierte en una maravilla de la mecánica teatral, cuyo deslumbrante virtuosismo (que se nota en la sutil construcción de la trama, la multiplicación de malentendidos, la frenética cadena de situaciones locas) no excluye el poder corrosivo en el desenmascaramiento de mentiras y convenciones sociales; de ahí, sin duda, el interés de los grandes directores contemporáneos (P. Chéreau, J.-P. Vincent, G. Lavaudant) por estos dos autores, considerados durante mucho tiempo por los intelectuales como los modelos del teatro pequeñoburgués puro entretenimiento. A xxmi Siglo, el vodevil se debilita y se fusiona con el teatro de Boulevard, sin perder el favor del público.

Para obtener más información, consulte los artículos. Vodevil [généralités], Vodevil [musique].

Louis Farigoule conocido como Jules Romains

Jules Romains
Jules Romains

Jules Romains

Jules Romains
Jules Romains, golpe
Jules Romains, Golpear
  • Jules Romains
  • Jules Romains, golpe

Escritor francés (Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire 1885 – París 1972).

Poetael alma de los hombres, 1904), fundó el unanimismo, “expresión de la vida unánime y colectiva” (Vida unánime, 1908). Expondrá sus principios poéticos en el Pequeño Tratado de Versificación (1923), escrito en colaboración con G. Chennevière. En el teatro, dará el ejercito en la ciudad (1911), la trilogía El Trouhadec (1923-1929), pero es Toc o el triunfo de la medicina (1923) que le debe su mayor éxito: partiendo del principio de que «todo hombre sano es un enfermo que se ignora a sí mismo», un médico recién establecido en un pueblo remoto pero sano acaba por traer a todos los habitantes, incluido su antecesor, a imploro su cuidado. Su carrera romántica está marcada por el deseo de captar la influencia de la imaginación en la vida colectiva. Si la sátira inspira el regenerado Bourg (1906) y Donogoo Tonka (1920), el poder del engaño es el tema mismo de Amigos (1913). La muerte de alguien y En los muelles de La Villette (1914) son textos profundamente unánimes, donde la vida individual tiene mucha menos consistencia y realidad que la vida colectiva. Después de la trilogía de Psique (1922-1929), Romains desarrolló su obra maestra, la novela del río hombres de buena voluntad (1932-1946). Estos 27 volúmenes están organizados en torno a dos normaliens, compañeros de la clase de 1908, que comparten el ideal del autor: sueñan con una “hermandad de gente honesta” que asegure la paz entre los hombres. Esta pintura de un cuarto de siglo transcurre entre el 6 de octubre de 1908 y el 7 de octubre de 1933 «en movimiento y multiplicidad, en el detalle y el devenir» y se basa en la «vida unánime». El cemento de la obra es esta impotente «buena voluntad» entre dos catástrofes planetarias: la novela culmina de manera significativa en los volúmenes XV y XVI (Preludio de Verdun y Verdun). Las mismas ideas impregnan sus ensayos, incluyendo Manual de deificación (1910) y Poderes de París, que quedan como dos de los textos fundacionales del unanimismo, y que se extienden, llamando al acercamiento entre los pueblos, Los problemas de hoy (1931), Problemas europeos (1933) y la pareja Francia-Alemania (1935). Hacia el final de su vida, mientras sigue dando novelas y poemas, lucha por la defensa del humanismo y mira con lucidez y humor su pasado (Amistades y encuentros, 1970).